σαρκοτυπής: Difference between revisions

Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach

Menander, Monostichoi, 504

Revision as of 12:28, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: σαρκοτῠπής	Medium diacritics: σαρκοτυπής	Low diacritics: σαρκοτυπής	Capitals: ΣΑΡΚΟΤΥΠΗΣ
Transliteration A: sarkotypḗs	Transliteration B: sarkotypēs	Transliteration C: sarkotypis	Beta Code: sarkotuph/s

ές,

A smiting on the flesh, Orac. ap. Phleg.Fr.37 J.

-ές, Α
αυτός που χτυπά τη σάρκα, το σώμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σάρξ, σαρκός + -τυπής (< τύπτω «χτυπώ»), πρβλ. στερνο-τυπής].

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=sarkotuph/s
 |Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">smiting on the flesh</b>, Orac. ap. Phleg.<span class="title">Fr.</span>37 J.</span>
+}}
+{{grml
+|mltxt=-ές, Α<br />αυτός που χτυπά τη [[σάρκα]], το [[σώμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σάρξ]], <i>σαρκός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>τυπής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τύπτω]] «[[χτυπώ]]»), <b>πρβλ.</b> <i>στερνο</i>-<i>τυπής</i>].
 }}