σύλλεκτρος: Difference between revisions
From LSJ
Φίλον δι' ὀργὴν ἐν κακοῖσι μὴ προδῷς → Amicum ob iram deserere cave in malis → Verrate einen Freund nicht in der Not aus Zorn
(11) |
(13_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=su/llektros | |Beta Code=su/llektros | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">partner of the bed, husband</b> or <b class="b2">wife</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>1268</span>, cf. <span class="title">Supp.Epigr.</span>2.874 (Egypt); σ. ἄνασσα <span class="title">AP</span>9.657 (Marian.); <b class="b3">σ. Διός</b> <b class="b2">sharing</b> [Alcmena's] <b class="b2">bed with</b> Zeus, of Amphitryon, <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span> 1</span>; so, of Ixion, σ. τῷ Διί Luc.<b class="b2">D Deor</b>.6.5.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">partner of the bed, husband</b> or <b class="b2">wife</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>1268</span>, cf. <span class="title">Supp.Epigr.</span>2.874 (Egypt); σ. ἄνασσα <span class="title">AP</span>9.657 (Marian.); <b class="b3">σ. Διός</b> <b class="b2">sharing</b> [Alcmena's] <b class="b2">bed with</b> Zeus, of Amphitryon, <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span> 1</span>; so, of Ixion, σ. τῷ Διί Luc.<b class="b2">D Deor</b>.6.5.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0975.png Seite 975]] ὁ, ἡ, Bettgenosse, Ehegattinn, Eur. Herc. Fur. 1268 u. sp. D., wie Agath. 49 (IX, 657); auch Luc. D. D. 6, 5. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:45, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A partner of the bed, husband or wife, E.HF1268, cf. Supp.Epigr.2.874 (Egypt); σ. ἄνασσα AP9.657 (Marian.); σ. Διός sharing [Alcmena's] bed with Zeus, of Amphitryon, E.HF 1; so, of Ixion, σ. τῷ Διί Luc.D Deor.6.5.
German (Pape)
[Seite 975] ὁ, ἡ, Bettgenosse, Ehegattinn, Eur. Herc. Fur. 1268 u. sp. D., wie Agath. 49 (IX, 657); auch Luc. D. D. 6, 5.
