συναθλέω: Difference between revisions

From LSJ

Δόλιον γὰρ ἄνδρα φεῦγε παρ' ὅλον τὸν βίον → Dum vivis, insidiosos curriculo fuge → Den Hinterhältigen fliehe, dein ganzes Leben lang

Menander, Monostichoi, 131
(11)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=sunaqle/w
|Beta Code=sunaqle/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[συναγωνίζομαι]], [[τινι]] <b class="b2">with</b> one, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Phil.</span>4.3</span>; <b class="b2">struggle together</b>, τινι for a thing, ib.<span class="bibl">1.27</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">impress by practice upon</b>, μεταφορᾶς μνήμῃ συνηθλημένης <span class="bibl">D.S.3.4</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[συναγωνίζομαι]], [[τινι]] <b class="b2">with</b> one, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Phil.</span>4.3</span>; <b class="b2">struggle together</b>, τινι for a thing, ib.<span class="bibl">1.27</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">impress by practice upon</b>, μεταφορᾶς μνήμῃ συνηθλημένης <span class="bibl">D.S.3.4</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0997.png Seite 997]] wie [[συναγωνίζομαι]], im Kampfe beistehen, Sp., μεταφορᾶς μνήμῃ συνηθλημένης, D. Sic. 3, 4, durch Uebung dem Gedächtniß eingeprägt.
}}
}}

Revision as of 19:36, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συναθλέω Medium diacritics: συναθλέω Low diacritics: συναθλέω Capitals: ΣΥΝΑΘΛΕΩ
Transliteration A: synathléō Transliteration B: synathleō Transliteration C: synathleo Beta Code: sunaqle/w

English (LSJ)

   A = συναγωνίζομαι, τινι with one, Ep.Phil.4.3; struggle together, τινι for a thing, ib.1.27.    II impress by practice upon, μεταφορᾶς μνήμῃ συνηθλημένης D.S.3.4.

German (Pape)

[Seite 997] wie συναγωνίζομαι, im Kampfe beistehen, Sp., μεταφορᾶς μνήμῃ συνηθλημένης, D. Sic. 3, 4, durch Uebung dem Gedächtniß eingeprägt.