Δαμασκηνός: Difference between revisions
αἰὲν ἀριστεύειν καὶ ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων → always strive for excellence and prevail over others (Iliad 6.208, 11.784)
(T22) |
(1b) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=Δαμασκηνή, Δαμασκηνον, of [[Damascus]], Damascene; substantively οἱ Δαμασκηνοι: 2 Corinthians 11:32. | |txtha=Δαμασκηνή, Δαμασκηνον, of [[Damascus]], Damascene; substantively οἱ Δαμασκηνοι: 2 Corinthians 11:32. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: m.sg.<br />Meaning: [[of]] or <b class="b2">from Damascus</b>; of cloth [[damask]] (Edict. Diocl.); <b class="b3">-οί</b> [[damsons]] PFreib. ii\/iii AD.<br />Derivatives: <b class="b3">-ὸν</b> <b class="b2">Damscene-plum, damson</b> (Ath.).<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Syria<br />Etymology: From the town <b class="b3">Δαμασκός</b>. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 23:10, 2 January 2019
Spanish (DGE)
-ή, -όν
I damasceno, de Damasco
1 κοκκύμηλα Gal.6.353, de vestidos ἐνδρομίς DP 19.6, cf. SB 7033.41 (V d.C.)
•plu. οἱ δαμασκηνοί, τὰ Δαμασκηνά damascos, ciruelas damascenas, ciruelas pasas un tipo de fruta muy abundante en Damasco PFreib.67 (II/III d.C.), PRyl.630.80 (IV d.C.), Aët.2.266, Gp.3.1.4, EM β 294
•como ét. Str.16.2.20, I.BI 1.103, 398, AI 1.94, 159, Ath.49d, 2Ep.Cor.11.32, Thdt.Is.6.4, St.Byz.s.u. Δαμασκός.
2 subst. ὁ Δ. epít. de Zeus identificado c. Haddad IGLS 9013 (Bostra, imper.).
II fem. sg. ἡ Δ.
1 sc. χώρα Damascena territorio o reg. de Damasco, Str.16.2.16, 20, I.AI 1.160, 14.38, St.Byz.s.u. Δαμασκός.
2 sc. πόλις la ciu. de Damasco St.Byz.s.u. Δαμασκός.
English (Strong)
from Δαμασκός; a Damascene or inhabitant of Damascus: Damascene.
English (Thayer)
Δαμασκηνή, Δαμασκηνον, of Damascus, Damascene; substantively οἱ Δαμασκηνοι: 2 Corinthians 11:32.
Frisk Etymological English
Grammatical information: m.sg.
Meaning: of or from Damascus; of cloth damask (Edict. Diocl.); -οί damsons PFreib. ii\/iii AD.
Derivatives: -ὸν Damscene-plum, damson (Ath.).
Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Syria
Etymology: From the town Δαμασκός.
