ἀναθεραπεύω: Difference between revisions

From LSJ

Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt

Menander, Monostichoi, 139
(big3_3)
(3)
Line 18: Line 18:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=[[hacer rebrotar]] τοὺς βλαστούς Thphr.<i>HP</i> 4.13.3.
|dgtxt=[[hacer rebrotar]] τοὺς βλαστούς Thphr.<i>HP</i> 4.13.3.
}}
{{grml
|mltxt=(Α [[ἀναθεραπεύω]])<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[θεραπεύω]] εκ νέου, ξαναθεραπεύω<br /><b>αρχ.</b><br />[[περιποιούμαι]] με [[προσοχή]], [[φροντίζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ανα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[θεραπεύω]].
}}
}}

Revision as of 06:23, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναθεραπεύω Medium diacritics: ἀναθεραπεύω Low diacritics: αναθεραπεύω Capitals: ΑΝΑΘΕΡΑΠΕΥΩ
Transliteration A: anatherapeúō Transliteration B: anatherapeuō Transliteration C: anatherapeyo Beta Code: a)naqerapeu/w

English (LSJ)

   A rear with care, τοὺς βλαστούς Thphr.HP4.13.3.

German (Pape)

[Seite 188] = simpl., Theophr.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναθεραπεύω: περιποιοῦμαι μετὰ προσοχῆς, τοὺς βλαστοὺς Θεοφρ. Ἱστ. Φ. 4. 13, 3.

Spanish (DGE)

hacer rebrotar τοὺς βλαστούς Thphr.HP 4.13.3.

Greek Monolingual

ἀναθεραπεύω)
νεοελλ.
θεραπεύω εκ νέου, ξαναθεραπεύω
αρχ.
περιποιούμαι με προσοχή, φροντίζω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ανα- + θεραπεύω.