τέρτατος: Difference between revisions
From LSJ
μὴ φῦναι τὸν ἅπαντα νικᾷ λόγον → not to be born is, past all prizing, best | not to be born excels the whole account | not to be born exceeds every possible estimate | not to be born is, beyond all estimation, best | never to have lived is best | not to be born is best of all
(SL_2) |
(41) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>τέρτᾰτος</b> (cf. [[τέτρατος]].) <br /> <b>1</b> [[third]] “[[ἅμα]] πρώτοις ἄρξεται καὶ τερτάτοις (Ahrens: τετράτοις codd.: τερτάτοις . . . recepi, ut formam Homericam τριτάτοισιν aeolice expressam, Schr., cf. von der Mühll, M. H., 1964, 51) (O. 8.46) | |sltr=<b>τέρτᾰτος</b> (cf. [[τέτρατος]].) <br /> <b>1</b> [[third]] “[[ἅμα]] πρώτοις ἄρξεται καὶ τερτάτοις (Ahrens: τετράτοις codd.: τερτάτοις . . . recepi, ut formam Homericam τριτάτοισιν aeolice expressam, Schr., cf. von der Mühll, M. H., 1964, 51) (O. 8.46) | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-άτα, -ον, Α<br />(<b>αιολ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[τρίτατος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:54, 29 September 2017
English (LSJ)
α, ον, Aeol. for τρίτατος, cj. Ahrens for τέτρατος in Pi. O.8.46.
English (Slater)
τέρτᾰτος (cf. τέτρατος.)
1 third “ἅμα πρώτοις ἄρξεται καὶ τερτάτοις (Ahrens: τετράτοις codd.: τερτάτοις . . . recepi, ut formam Homericam τριτάτοισιν aeolice expressam, Schr., cf. von der Mühll, M. H., 1964, 51) (O. 8.46)
Greek Monolingual
-άτα, -ον, Α
(αιολ. τ.) βλ. τρίτατος.
