ἀθλίως: Difference between revisions

ἀνάγκᾳ δ' οὐδὲ θεοὶ μάχονται → but not even gods fight necessity (Simonides, fr. 37.1.29)

Revision as of 15:32, 31 December 2018

adv.
1 misérablement;
2 piteusement.
Étymologie: ἄθλιος.

ἀθλίως: несчастливо (πολεμεῖν τινι Dem.): ὁ ἀ. θανών Soph. трагически погибший; ἀ. πεπραγώς Eur. сильно удрученный.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{bailly
 |btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> misérablement;<br /><b>2</b> piteusement.<br />'''Étymologie:''' [[ἄθλιος]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''ἀθλίως:''' несчастливо (πολεμεῖν τινι Dem.): ὁ ἀ. [[θανών]] Soph. трагически погибший; ἀ. πεπραγώς Eur. сильно удрученный.
 }}