ἀκουσίως: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλὰ τῷ ὕψει τῶν θείων ἐντολῶν σου → but by the sublimity of thy divine commandments

Source
(Bailly1_1)
 
(1)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />contre le gré, malgré : [[ἀκουσίως]] τιν’ ἀφῖχθαι THC être venu contre le gré de qqn.<br />'''Étymologie:''' [[ἀκούσιος]].
|btext=<i>adv.</i><br />contre le gré, malgré : [[ἀκουσίως]] τιν’ ἀφῖχθαι THC être venu contre le gré de qqn.<br />'''Étymologie:''' [[ἀκούσιος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀκουσίως:''' (ᾱ)<br /><b class="num">1)</b> против воли, неохотно Eur., Thuc., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> невольно, невзначай Plat.
}}
}}

Revision as of 15:40, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

adv.
contre le gré, malgré : ἀκουσίως τιν’ ἀφῖχθαι THC être venu contre le gré de qqn.
Étymologie: ἀκούσιος.

Russian (Dvoretsky)

ἀκουσίως: (ᾱ)
1) против воли, неохотно Eur., Thuc., Plut.;
2) невольно, невзначай Plat.