πολύμαλος: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ → but deliver us from evil

Source
(33)
(4)
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />[[πλούσιος]] σε μήλα, σε καρπούς δέντρων («ἐν πολυμάλω Σικελίᾳ», <b>Πίνδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>μαλος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[μᾶλον]], δωρ. τ. του [[μῆλον]] «[[μήλο]], [[καρπός]], [[φρούτο]]»)].
|mltxt=-ον, Α<br />[[πλούσιος]] σε μήλα, σε καρπούς δέντρων («ἐν πολυμάλω Σικελίᾳ», <b>Πίνδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>μαλος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[μᾶλον]], δωρ. τ. του [[μῆλον]] «[[μήλο]], [[καρπός]], [[φρούτο]]»)].
}}
{{elru
|elrutext='''πολύμᾱλος:''' дор. = [[πολύμηλος]].
}}
}}

Revision as of 02:28, 1 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολύμᾱλος Medium diacritics: πολύμαλος Low diacritics: πολύμαλος Capitals: ΠΟΛΥΜΑΛΟΣ
Transliteration A: polýmalos Transliteration B: polymalos Transliteration C: polymalos Beta Code: polu/malos

English (LSJ)

ον,

   A v. πολύμηλος.

Greek (Liddell-Scott)

πολύμᾱλος: -ον, ἴδε ἐν λ. πολύμηλος.

English (Slater)

πολύμᾱλος
   1 rich in fruit v. πολύμηλος.]

Greek Monolingual

-ον, Α
πλούσιος σε μήλα, σε καρπούς δέντρων («ἐν πολυμάλω Σικελίᾳ», Πίνδ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -μαλος (< μᾶλον, δωρ. τ. του μῆλον «μήλο, καρπός, φρούτο»)].

Russian (Dvoretsky)

πολύμᾱλος: дор. = πολύμηλος.