προσθετέον: Difference between revisions
From LSJ
Σοφῷ παρ' ἀνδρὶ (Σοφοῦ παρ' ἀνδρὸς) πρῶτος εὑρέθη λόγος → Apud sapientem inventa est ratio primitus → Bei einem weisen Mann fand man zuerst Vernunft
(4) |
(nl) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''προσθετέον:''' adj. verb. к [[προστίθημι]]. | |elrutext='''προσθετέον:''' adj. verb. к [[προστίθημι]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=προσθετέον, adj. verb. van προστίθημι, er moet toegevoegd worden. | |||
}} | }} |
Revision as of 08:24, 1 January 2019
English (LSJ)
A one must add, Pl.Smp.206a, Arist.EN1101a16. II one must assign, τινί τι X.Mem.2.1.2. III one must apply, Orib. Fr.1, Aët.16.73, Paul.Aeg.3.66.
Greek (Liddell-Scott)
προσθετέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ προστίθημι, δεῖ προστιθέναι, Πλάτ. Συμπ. 206Α, Ἀριστ. Ἠθ. Νικ. 1. 11, 15· οὐκοῦν, ἔφη, καὶ ὅταν ποιεῖν βούλωνται, τὸ δύνασθαι διψῶντα ἀνέχεσθαι τῷ αὐτῷ προσθετέον; Ξεν. Ἀπομν. 2. 1, 2.
Greek Monotonic
προσθετέον: ρημ. επίθ., αυτό που πρέπει να αποδωθεί, τινίτι, σε Ξεν.
Russian (Dvoretsky)
προσθετέον: adj. verb. к προστίθημι.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
προσθετέον, adj. verb. van προστίθημι, er moet toegevoegd worden.