συμφράττω: Difference between revisions

From LSJ

Τοὺς δούλους ἔταξεν ὡρισμένου νομίσματος ὁμιλεῖν ταῖς θεραπαινίσιν → He arranged for his male slaves to have sex with female slaves at a fixed price (Plutarch, Life of Cato the Elder 21.2)

Source
(Bailly1_5)
 
(nl)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>att. c.</i> [[συμφράσσω]].
|btext=<i>att. c.</i> [[συμφράσσω]].
}}
{{elnl
|elnltext=συμ-φράττω, Att. ook ξυμφράττω, Ion. συμφράσσω dichtmaken, afsluiten, blokkeren:; τὰ συμπεφραγμένα de afgesloten (doorgangen) Plat. Phaedr. 251; omsluiten, omgeven:. ὅσα... ἐμψυχότατα τῶν ὀστῶν ὀλιγίσταις συνέφραττε σαρξίν alle botten die het meest levend waren omgaf hij met de dunste laag vlees Plat. Tim. 74e. milit. dicht opeen pakken, aaneen laten sluiten, met acc..; Xen. Hell. 1.1.7; abs. de rijen sluiten, een gesloten formatie vormen; ook versterken. Plut. Phil. 6.2.
}}
}}

Revision as of 09:04, 1 January 2019

French (Bailly abrégé)

att. c. συμφράσσω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

συμ-φράττω, Att. ook ξυμφράττω, Ion. συμφράσσω dichtmaken, afsluiten, blokkeren:; τὰ συμπεφραγμένα de afgesloten (doorgangen) Plat. Phaedr. 251; omsluiten, omgeven:. ὅσα... ἐμψυχότατα τῶν ὀστῶν ὀλιγίσταις συνέφραττε σαρξίν alle botten die het meest levend waren omgaf hij met de dunste laag vlees Plat. Tim. 74e. milit. dicht opeen pakken, aaneen laten sluiten, met acc..; Xen. Hell. 1.1.7; abs. de rijen sluiten, een gesloten formatie vormen; ook versterken. Plut. Phil. 6.2.