βαΐς: Difference between revisions
From LSJ
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
(b) |
(1) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0426.png Seite 426]] ἡ, Palmenzweig, Hesych. S. [[βαΐον]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0426.png Seite 426]] ἡ, Palmenzweig, Hesych. S. [[βαΐον]]. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=<b class="b3">ιν</b><br />Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">palm leaf</b> (LXX, Pap.),<br />Other forms: <b class="b3">βάϊον</b> n. <b class="b2">id.</b>; also [[measure]] (Ev. Jo., Pap.).<br />Derivatives: Adj. <b class="b3">βαϊνός</b> (Sm.) <b class="b2">of palm leaf</b>, <b class="b3">βαινή</b> f. <b class="b2">branch of a palm</b> (LXX).<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin]<br />Etymology: From Eg. <b class="b2">b`j</b>, Copt. [[bai]]; s. Hemmerdinger, Glotta 46 (1968) 245f.. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 22:30, 2 January 2019
German (Pape)
[Seite 426] ἡ, Palmenzweig, Hesych. S. βαΐον.
Frisk Etymological English
ιν
Grammatical information: f.
Meaning: palm leaf (LXX, Pap.),
Other forms: βάϊον n. id.; also measure (Ev. Jo., Pap.).
Derivatives: Adj. βαϊνός (Sm.) of palm leaf, βαινή f. branch of a palm (LXX).
Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin]
Etymology: From Eg. b`j, Copt. bai; s. Hemmerdinger, Glotta 46 (1968) 245f..
