aeon: Difference between revisions

From LSJ

Νικᾷ παλαιὰς χάριτας ἡ νέα χάρις → Officia vetera vincit officium novum → Die neue Gunst besiegt den alten Gunsterweis

Menander, Monostichoi, 386
(3_1)
(1)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=aeōn, ōnis, Akk. Plur. ōnas, m. ([[αἰών]], [[Ewigkeit]]), [[ein]] Äon, eine [[Art]] [[von]] Weltgeistern [[des]] Ketzers [[Valentinus]], Tert. adv. haer. 33 u.ö.
|georg=aeōn, ōnis, Akk. Plur. ōnas, m. ([[αἰών]], [[Ewigkeit]]), [[ein]] Äon, eine [[Art]] [[von]] Weltgeistern [[des]] Ketzers [[Valentinus]], Tert. adv. haer. 33 u.ö.
}}
{{LaEn
|lnetxt=aeon aeonis N M :: age; eternity; the Thirty Aeons (gods)
}}
}}

Revision as of 18:51, 27 February 2019

Latin > English (Lewis & Short)

aeōn: ōnis, m., = αἰών (age, eternity). Often used by Tert. adv. Haer. 33; 34; 49, and adv. Valentin., who invented much concerning the Thirty Æons, whom he maintained to be gods.

Latin > French (Gaffiot 2016)

æōn, ōnis, m. (αἰών), entités abstraites et éternelles imaginées par les Gnostiques : Tert. Præscr. 7.

Latin > German (Georges)

aeōn, ōnis, Akk. Plur. ōnas, m. (αἰών, Ewigkeit), ein Äon, eine Art von Weltgeistern des Ketzers Valentinus, Tert. adv. haer. 33 u.ö.

Latin > English

aeon aeonis N M :: age; eternity; the Thirty Aeons (gods)