excellenter: Difference between revisions
ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται → the fish stinks from the head, a fish rots from the head down, the fish rots from the head down, fish begin to stink at the head, the fish stinks first at the head, corruption starts at the top, the rot starts at the top
(3_5) |
(2) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=excellenter, Adv. ([[excellens]]), hervorragend, [[vortrefflich]], [[vorzüglich]], [[ausgezeichnet]], exc. pronuntiare ([[vortragen]]), Nep. Att. 1, 3: [[quae]] magno [[animo]] [[fortiter]] excellenterque [[gesta]] sunt, Cic. de off. 1, 61: [[cuius]] [[nomen]] exc. clarebat [[apud]] [[servos]] tuos, Augustin. conf. 8, 6; exc. accrescens [[fama]], in wachsender [[Herrlichkeit]], Amm. 14, 10, 14: versari in re [[publica]] [[atque]] in ea excellentius se gerere (eine hervorragendere [[Stellung]] einzunehmen) studuerunt, Cic. Sest. 96: [[templum]] [[illud]] excellentissime diffamatum, Augustin. de civ. dei 17, 8, 1. | |georg=excellenter, Adv. ([[excellens]]), hervorragend, [[vortrefflich]], [[vorzüglich]], [[ausgezeichnet]], exc. pronuntiare ([[vortragen]]), Nep. Att. 1, 3: [[quae]] magno [[animo]] [[fortiter]] excellenterque [[gesta]] sunt, Cic. de off. 1, 61: [[cuius]] [[nomen]] exc. clarebat [[apud]] [[servos]] tuos, Augustin. conf. 8, 6; exc. accrescens [[fama]], in wachsender [[Herrlichkeit]], Amm. 14, 10, 14: versari in re [[publica]] [[atque]] in ea excellentius se gerere (eine hervorragendere [[Stellung]] einzunehmen) studuerunt, Cic. Sest. 96: [[templum]] [[illud]] excellentissime diffamatum, Augustin. de civ. dei 17, 8, 1. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=excellenter ADV :: excellently | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:50, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
excellenter: adv.,
I excellently; v. excello, P. a. 1. fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
excellentĕr,¹⁴ d’une manière supérieure, éminente, remarquable : Cic. Off. 1, 61 || -tius Cic. Sest. 96 || -tissime Aug. Civ. 17, 8.
Latin > German (Georges)
excellenter, Adv. (excellens), hervorragend, vortrefflich, vorzüglich, ausgezeichnet, exc. pronuntiare (vortragen), Nep. Att. 1, 3: quae magno animo fortiter excellenterque gesta sunt, Cic. de off. 1, 61: cuius nomen exc. clarebat apud servos tuos, Augustin. conf. 8, 6; exc. accrescens fama, in wachsender Herrlichkeit, Amm. 14, 10, 14: versari in re publica atque in ea excellentius se gerere (eine hervorragendere Stellung einzunehmen) studuerunt, Cic. Sest. 96: templum illud excellentissime diffamatum, Augustin. de civ. dei 17, 8, 1.
Latin > English
excellenter ADV :: excellently
