debilitatio: Difference between revisions
Ἡδύ γε δικαίους ἄνδρας εὐτυχεῖν ὁρᾶν → Gerechte Menschen glücklich sehen, das erfreut → Zu sehn, dass der Gerechte glücklich ist, erfreut
(3_4) |
(2) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=dēbilitātio, ōnis, f. ([[debilito]]), die [[Lähmung]], Verkrüppelung, Apul. [[met]]. 2, 30. Th. Prisc. 1, 21. – übtr., [[debilitatio]] [[atque]] [[abiectio]] animi, Gedrücktheit und [[Niedergeschlagenheit]], Cic. Pis. 88. | |georg=dēbilitātio, ōnis, f. ([[debilito]]), die [[Lähmung]], Verkrüppelung, Apul. [[met]]. 2, 30. Th. Prisc. 1, 21. – übtr., [[debilitatio]] [[atque]] [[abiectio]] animi, Gedrücktheit und [[Niedergeschlagenheit]], Cic. Pis. 88. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=debilitatio debilitationis N F :: mutilation; act/process of disabling/maining/laming; enfeeblement (of the mind) | |||
}} | }} |
Revision as of 02:00, 28 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
dēbĭlĭtātĭo: ōnis, f. id.,
I a laming, maiming; weakness (rare).
I Lit.: praemium debilitationis consecutus, i. e. of mutilation of nose and ears, App. M. 2, p. 128, 15.—
II Trop.: animi, * Cic. Pis. 36, 88.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dēbĭlĭtātĭō,¹⁶ ōnis, f. (debilito), affaiblissement : Apul. M. 2, 30 || découragement : Cic. Pis. 88.
Latin > German (Georges)
dēbilitātio, ōnis, f. (debilito), die Lähmung, Verkrüppelung, Apul. met. 2, 30. Th. Prisc. 1, 21. – übtr., debilitatio atque abiectio animi, Gedrücktheit und Niedergeschlagenheit, Cic. Pis. 88.
Latin > English
debilitatio debilitationis N F :: mutilation; act/process of disabling/maining/laming; enfeeblement (of the mind)