inceptum: Difference between revisions

From LSJ

τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles

Source
(3_7)
(2)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=inceptum, ī, n. ([[incipio]]), das Beginnen, [[Unternehmen]], [[Vorhaben]], inc. ullum, Cic. Catil. 2, 27: inc. temerarium, vanum, Liv.: inc. [[subitum]], Verg.: inc. [[non]] succedebat, Liv.: id si fecissent, incepta prospera futura, Nep.: [[inceptum]] exsequi, Val. Max.: incepta patrare, Sall.: in [[incepto]] perstare, Liv. u. Ov.: [[inceptum]] peragere, Corp. inscr. Lat. 3, 3935: [[inceptum]] omittere, Sall.: ab [[incepto]] desistere, Liv.: [[incepto]] desistere, Verg., Liv. u. Vell., absistere, Liv.: [[incepto]] abire, Tac.: [[nec]] hāc re [[incepto]] moveri poterat, Val. Max.: hostem ab [[incepto]] retinere, Sall.: Catalinae inceptis favere, Sall.
|georg=inceptum, ī, n. ([[incipio]]), das Beginnen, [[Unternehmen]], [[Vorhaben]], inc. ullum, Cic. Catil. 2, 27: inc. temerarium, vanum, Liv.: inc. [[subitum]], Verg.: inc. [[non]] succedebat, Liv.: id si fecissent, incepta prospera futura, Nep.: [[inceptum]] exsequi, Val. Max.: incepta patrare, Sall.: in [[incepto]] perstare, Liv. u. Ov.: [[inceptum]] peragere, Corp. inscr. Lat. 3, 3935: [[inceptum]] omittere, Sall.: ab [[incepto]] desistere, Liv.: [[incepto]] desistere, Verg., Liv. u. Vell., absistere, Liv.: [[incepto]] abire, Tac.: [[nec]] hāc re [[incepto]] moveri poterat, Val. Max.: hostem ab [[incepto]] retinere, Sall.: Catalinae inceptis favere, Sall.
}}
{{LaEn
|lnetxt=inceptum incepti N N :: beginning, undertaking
}}
}}

Revision as of 03:45, 28 February 2019

Latin > English (Lewis & Short)

inceptum: i, n., v. incipio.

Latin > French (Gaffiot 2016)

inceptum,¹⁰ ī, n. (inceptus), commencement : Hor. P. 127 || entreprise, projet : Cic. Cat. 2, 27 ; Sall. J. 4, 9, etc. ; Liv. 31, 26, 5 ; pl., Sall. C. 17, 6 ; J. 70, 5 ; Hor. P. 14.

Latin > German (Georges)

inceptum, ī, n. (incipio), das Beginnen, Unternehmen, Vorhaben, inc. ullum, Cic. Catil. 2, 27: inc. temerarium, vanum, Liv.: inc. subitum, Verg.: inc. non succedebat, Liv.: id si fecissent, incepta prospera futura, Nep.: inceptum exsequi, Val. Max.: incepta patrare, Sall.: in incepto perstare, Liv. u. Ov.: inceptum peragere, Corp. inscr. Lat. 3, 3935: inceptum omittere, Sall.: ab incepto desistere, Liv.: incepto desistere, Verg., Liv. u. Vell., absistere, Liv.: incepto abire, Tac.: nec hāc re incepto moveri poterat, Val. Max.: hostem ab incepto retinere, Sall.: Catalinae inceptis favere, Sall.

Latin > English

inceptum incepti N N :: beginning, undertaking