postmodum: Difference between revisions

From LSJ

καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)

Source
(3_10)
(3)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=postmodum, Adv. = [[postmodo]], Liv., Val. Max. u.a. – / Ter. Hec. 208 liest [[man]] [[jetzt]] [[postmodo]]; vgl. [[Krebs]]-Schmalz Antib.<sup>7</sup> 2, 334 f.
|georg=postmodum, Adv. = [[postmodo]], Liv., Val. Max. u.a. – / Ter. Hec. 208 liest [[man]] [[jetzt]] [[postmodo]]; vgl. [[Krebs]]-Schmalz Antib.<sup>7</sup> 2, 334 f.
}}
{{LaEn
|lnetxt=postmodum ADV :: after a while, later, a little later; afterwards; presently
}}
}}

Revision as of 05:35, 28 February 2019

Latin > English (Lewis & Short)

postmŏdum: adv. post-modus,
I afterwards, presently, shortly (mostly post-Aug.): saepe ex injuriā postmodum gratiam ortam, Liv. 1, 9, 15: ne postmodum flecti precibus aut donis regiis posset, id. 2, 1, 9; 2, 2, 10; 2, 9, 7 Weissenb. (al. postmodo); Suet. Calig. 15; Val. Max. 2, 9, 9; 2, 10, ext. 2; Col. 1, 5, 9; 5, 9, 17; 6, 2, 6; Cels. 7, 26, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

postmŏdum,¹⁴ adv., c. le précéd. : Liv. 1, 9, 15 ; 2, 1, 9 ; 2, 2, 10 ; Val. Max. 2, 9, 9 ; Suet. Cal. 15.

Latin > German (Georges)

postmodum, Adv. = postmodo, Liv., Val. Max. u.a. – / Ter. Hec. 208 liest man jetzt postmodo; vgl. Krebs-Schmalz Antib.7 2, 334 f.

Latin > English

postmodum ADV :: after a while, later, a little later; afterwards; presently