mutter: Difference between revisions
From LSJ
Κατὰ τὴν ἰδίαν φρόνησιν οὐδεὶς εὐτυχεῖ → Suo arbitratu nullus est felix satis → Kein Mensch nach seinem eignen Denken glücklich ist
(CSV4) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_548.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_548.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_548.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_548.jpg}}]] | ||
===verb transitive and absolute=== | |||
[[whisper]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ψιθυρίζειν]]. | |||
[[mumble]] (absol.): [[Aristophanes|Ar.]] [[τονθορύζειν]], [[μασταρύζειν]]. | |||
[[make a sound]] (absol.); [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ψοφεῖν]]. | |||
[[murmur]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[θορυβεῖν]], [[γρύζειν]]. | |||
[[complain]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[σχετλιάζειν]]. | |||
[[make a low sound]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[μύζειν]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:53, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive and absolute
whisper: Ar. and P. ψιθυρίζειν.
mumble (absol.): Ar. τονθορύζειν, μασταρύζειν.
make a sound (absol.); P. and V. ψοφεῖν.
murmur: Ar. and P. θορυβεῖν, γρύζειν.
complain: Ar. and P. σχετλιάζειν.
make a low sound: Ar. and V. μύζειν.
