ἀποσκίδνημι: Difference between revisions

From LSJ

Σιγή ποτ' ἐστὶν αἱρετωτέρα λόγου → Sometimes silence is preferable to words → Est ubi loquelā melius est silentium → Das Schweigen ist dem Reden manchmal vorzuziehn

Menander, Monostichoi, 477
(big3_6)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aposkidnimi
|Transliteration C=aposkidnimi
|Beta Code=a)poski/dnhmi
|Beta Code=a)poski/dnhmi
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">scatter</b>, <span class="bibl">Ph.2.100</span>:—elsewh. in Pass., ἀπο-σκίδνᾰμαι, Μυρμιδόνας δ' οὐκ εἴα ἀποσκίδνασθαι <span class="bibl">Il.23.4</span>; of soldiers, <b class="b3">ἀ. ἔς τι</b> <b class="b2">to disperse</b> for a purpose, <span class="bibl">Hdt.4.113</span>: abs., <span class="bibl">Th.6.98</span>; cf. [[ἀποκίδναμαι]].</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[scatter]], <span class="bibl">Ph.2.100</span>:—elsewh. in Pass., ἀπο-σκίδνᾰμαι, Μυρμιδόνας δ' οὐκ εἴα ἀποσκίδνασθαι <span class="bibl">Il.23.4</span>; of soldiers, <b class="b3">ἀ. ἔς τι</b> <b class="b2">to disperse</b> for a purpose, <span class="bibl">Hdt.4.113</span>: abs., <span class="bibl">Th.6.98</span>; cf. [[ἀποκίδναμαι]].</span>
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth

Revision as of 12:45, 29 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποσκίδνημι Medium diacritics: ἀποσκίδνημι Low diacritics: αποσκίδνημι Capitals: ΑΠΟΣΚΙΔΝΗΜΙ
Transliteration A: aposkídnēmi Transliteration B: aposkidnēmi Transliteration C: aposkidnimi Beta Code: a)poski/dnhmi

English (LSJ)

   A scatter, Ph.2.100:—elsewh. in Pass., ἀπο-σκίδνᾰμαι, Μυρμιδόνας δ' οὐκ εἴα ἀποσκίδνασθαι Il.23.4; of soldiers, ἀ. ἔς τι to disperse for a purpose, Hdt.4.113: abs., Th.6.98; cf. ἀποκίδναμαι.

English (Autenrieth)

(= ἀποσκεδάννῦμι), aor. ἀπεσκέδασε, mid. pres. inf. ἀποσκίδνασθαι: scatter, disperse, dismiss, Od. 11.385, Il. 19.309; mid., disperse, Il. 23.4.

Spanish (DGE)

en v. med. dispersarse, separarse Μυρμιδόνας δ' οὐκ εἴα ἀποσκίδνασθαι Il.23.4, de las Amazonas ἐς εὐμαρείην ἀποσκιδνάμεναι Hdt.4.113, ἀποσκίδνασθαι μακροτέραν Th.6.98, cf. D.C.Epit.8.26.3, Plu.Cam.23
en v. act. dispersar τὰς ἀκρίδας Ph.2.100, ἀποσκιδνάσας τὴν περὶ ἐμὲ [τ] αραχήν PRoss.Georg.2.43.22 (II/III d.C.).