ἄσκυρον: Difference between revisions
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
(1a) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: n. (m.)<br />Meaning: <b class="b2">St. John's wort, Hypericum perforatum</b> (Dsc.). Also = <b class="b3">ἄλισμα</b> (Ps.-Dsc.). S. André, Lex. s.v. [[ascyron]].<br />Other forms: <b class="b3">σκύρον</b> Nic. Th. 74<br />Derivatives: <b class="b3">σκυράω</b> | |etymtx=Grammatical information: n. (m.)<br />Meaning: <b class="b2">St. John's wort, Hypericum perforatum</b> (Dsc.). Also = <b class="b3">ἄλισμα</b> (Ps.-Dsc.). S. André, Lex. s.v. [[ascyron]].<br />Other forms: <b class="b3">σκύρον</b> Nic. Th. 74<br />Derivatives: <b class="b3">σκυράω</b> [[go mad]] from eating askuron (Nic.)<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Unknown. The prothesis points to a substr. word, Fur. 373. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἄσκυρον''': (-ος H.)<br />{áskuron}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[Art Johanniskraut]], [[Hypericum]] (Dsk., Gal.).<br />'''Etymology''' : Unerklärt.<br />'''Page''' 1,165 | |ftr='''ἄσκυρον''': (-ος H.)<br />{áskuron}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[Art Johanniskraut]], [[Hypericum]] (Dsk., Gal.).<br />'''Etymology''' : Unerklärt.<br />'''Page''' 1,165 | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:09, 1 July 2020
English (LSJ)
τό (also ἄσκυρος, ὁ, Hsch.),
A St. John's wort, Hypericum perforatum, Dsc.3.155, Gal.11.829. II = ἄλισμα, Ps.-Dsc.3.152.
German (Pape)
[Seite 372] τό, eine Art Johanniskraut, Diosc., hypericum androsaemon, Linn.
Spanish (DGE)
-ου, τό
• Alolema(s): lat. ascyron Plin.HN 27.26, 27.37
bot.
1 corazoncillo, hipérico, Hypericum perforatum L., Dsc.3.155, Ps.Dsc.3.155, Gal.11.829, Plin.HN l.c.
2 llantén de agua, alisma, Alisma plantago aquatica L. o alisma de hoja estrecha, A. lanceolatum With., Ps.Dsc.3.152.
Frisk Etymological English
Grammatical information: n. (m.)
Meaning: St. John's wort, Hypericum perforatum (Dsc.). Also = ἄλισμα (Ps.-Dsc.). S. André, Lex. s.v. ascyron.
Other forms: σκύρον Nic. Th. 74
Derivatives: σκυράω go mad from eating askuron (Nic.)
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: Unknown. The prothesis points to a substr. word, Fur. 373.
Frisk Etymology German
ἄσκυρον: (-ος H.)
{áskuron}
Grammar: n.
Meaning: Art Johanniskraut, Hypericum (Dsk., Gal.).
Etymology : Unerklärt.
Page 1,165
