ἐπινείφω: Difference between revisions

From LSJ

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epineifo
|Transliteration C=epineifo
|Beta Code=e)pinei/fw
|Beta Code=e)pinei/fw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[snow upon]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>4.14.6</span> (Pass.), <span class="bibl"><span class="title">CP</span>5.9.13</span> (Pass.); <b class="b3">θεὸς ἐπινείφει δρόσον</b> (i.e. manna) <span class="bibl">Ph.2.112</span>: metaph., <b class="b3">οἷς δ' ὁ θεὸς</b> ἐπινείφει καὶ ἐπομβρεῖ τὰς ἀγαθῶν πηγάς <span class="bibl">Id.1.296</span>, cf. <span class="bibl">2.383</span>:—Pass., <b class="b3">ἐνθυμήματα</b> <b class="b2">are dropped, distilled into</b> the mind, <span class="bibl">Id.1.441</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span>. impers., <b class="b3">ἐπινείφει</b> [[fresh snow falls]], or [[it keeps snowing]], <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>8.1</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[snow upon]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>4.14.6</span> (Pass.), <span class="bibl"><span class="title">CP</span>5.9.13</span> (Pass.); <b class="b3">θεὸς ἐπινείφει δρόσον</b> (i.e. manna) <span class="bibl">Ph.2.112</span>: metaph., <b class="b3">οἷς δ' ὁ θεὸς</b> ἐπινείφει καὶ ἐπομβρεῖ τὰς ἀγαθῶν πηγάς <span class="bibl">Id.1.296</span>, cf. <span class="bibl">2.383</span>:—Pass., <b class="b3">ἐνθυμήματα</b> [[are dropped]], [[distilled into]] the mind, <span class="bibl">Id.1.441</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span>. impers., <b class="b3">ἐπινείφει</b> [[fresh snow falls]], or [[it keeps snowing]], <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>8.1</span>.</span>
}}
}}

Revision as of 16:20, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπινείφω Medium diacritics: ἐπινείφω Low diacritics: επινείφω Capitals: ΕΠΙΝΕΙΦΩ
Transliteration A: epineíphō Transliteration B: epineiphō Transliteration C: epineifo Beta Code: e)pinei/fw

English (LSJ)

   A snow upon, Thphr.HP4.14.6 (Pass.), CP5.9.13 (Pass.); θεὸς ἐπινείφει δρόσον (i.e. manna) Ph.2.112: metaph., οἷς δ' ὁ θεὸς ἐπινείφει καὶ ἐπομβρεῖ τὰς ἀγαθῶν πηγάς Id.1.296, cf. 2.383:—Pass., ἐνθυμήματα are dropped, distilled into the mind, Id.1.441.    2. impers., ἐπινείφει fresh snow falls, or it keeps snowing, X.Cyn.8.1.