εἱνύω: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid

Menander, Monostichoi, 471
(big3_13)
 
m (LSJ2 replacement)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=εἱνύω
|Medium diacritics=εἱνύω
|Low diacritics=εινύω
|Capitals=ΕΙΝΥΩ
|Transliteration A=heinýō
|Transliteration B=heinyō
|Transliteration C=einyo
|Beta Code=ei(nu/w
|Definition=Ionic for [[ἑννύω]].
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=εἰνύω<br />[[cubrir]], [[vestir]] pres. prob. acuñado para expl. el comp. homérico καταείνυον Sch.Er.<i>Il</i>.23.135b, Hdn.Gr.2.120.31, Eust.1292.16<br /><b class="num">•</b>pero interpr. εἴνυον (εἴνιον en <i>An.Par</i>.4.130.31)· ἔφερον Zonar.642, Sud.; cf. [[ἕννυμι]].
|dgtxt=εἰνύω<br />[[cubrir]], [[vestir]] pres. prob. acuñado para expl. el comp. homérico καταείνυον Sch.Er.<i>Il</i>.23.135b, Hdn.Gr.2.120.31, Eust.1292.16<br /><b class="num">•</b>pero interpr. εἴνυον (εἴνιον en <i>An.Par</i>.4.130.31)· ἔφερον Zonar.642, Sud.; cf. [[ἕννυμι]].
}}
}}

Revision as of 10:34, 31 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἱνύω Medium diacritics: εἱνύω Low diacritics: εινύω Capitals: ΕΙΝΥΩ
Transliteration A: heinýō Transliteration B: heinyō Transliteration C: einyo Beta Code: ei(nu/w

English (LSJ)

Ionic for ἑννύω.

Spanish (DGE)

εἰνύω
cubrir, vestir pres. prob. acuñado para expl. el comp. homérico καταείνυον Sch.Er.Il.23.135b, Hdn.Gr.2.120.31, Eust.1292.16
pero interpr. εἴνυον (εἴνιον en An.Par.4.130.31)· ἔφερον Zonar.642, Sud.; cf. ἕννυμι.