Καρυᾶτις: Difference between revisions

From LSJ

σωφροσύνης πίστην ἔχειν περί τινος → to be persuaded of one's probity

Source
(2b)
m (LSJ2 replacement)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=Καρυᾶτις
|Medium diacritics=Καρυᾶτις
|Low diacritics=Καρυάτις
|Capitals=ΚΑΡΥΑΤΙΣ
|Transliteration A=Karyâtis
|Transliteration B=Karyatis
|Transliteration C=Karyatis
|Beta Code=*karua=tis
|Definition=-ιδος, ἡ, [[μέλισσα]] (prob. priestess of Artemis) St.Byz.; as ''Subst.'' esp. Artemis, Paus. 3.10.7.<br><b class="num"></b>[[dance in honour of Artemis]], Poll. 4.104; cf. [[καρυατίζω]]¹.<br><b class="num"></b>[[Καρυάτιδες]], ων, αἱ, [[priestesses of Artemis at Caryae]], Pratin. ''Lyr.'' 4.<br><b class="num"></b>Archit., [[female figures used as bearing-shafts]], Lync. ap. Ath. 6.241e, Vitr. 1.1.5.<br><b class="num"></b>a kind of [[ear-rings]], Poll. 5.97.
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ιδος<br /><i>adj. f.</i><br />de Karyes.<br />'''Étymologie:''' [[Καρύαι]].
|btext=ιδος<br /><i>adj. f.</i><br />de Karyes.<br />'''Étymologie:''' [[Καρύαι]].

Revision as of 10:58, 31 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Καρυᾶτις Medium diacritics: Καρυᾶτις Low diacritics: Καρυάτις Capitals: ΚΑΡΥΑΤΙΣ
Transliteration A: Karyâtis Transliteration B: Karyatis Transliteration C: Karyatis Beta Code: *karua=tis

English (LSJ)

-ιδος, ἡ, μέλισσα (prob. priestess of Artemis) St.Byz.; as Subst. esp. Artemis, Paus. 3.10.7.
dance in honour of Artemis, Poll. 4.104; cf. καρυατίζω¹.
Καρυάτιδες, ων, αἱ, priestesses of Artemis at Caryae, Pratin. Lyr. 4.
Archit., female figures used as bearing-shafts, Lync. ap. Ath. 6.241e, Vitr. 1.1.5.
a kind of ear-rings, Poll. 5.97.

French (Bailly abrégé)

ιδος
adj. f.
de Karyes.
Étymologie: Καρύαι.

Russian (Dvoretsky)

Κᾰρυᾶτις: ιδος adj. f Карийская (эпитет Артемиды, храм которой находился в городе Καρύαι) Plin.
ιδος ἡ кариатида
1) колонна в форме женской статуи Plut.;
2) pl. пляски в честь Артемиды Καρυᾶτις - см. καρυατίζω.