Αἰσώπειος: Difference between revisions
Λεύσσετε, Θήβης οἱ κοιρανίδαι τὴν βασιλειδᾶν μούνην λοιπήν, οἷα πρὸς οἵων ἀνδρῶν πάσχω → See, you leaders of Thebes, what sorts of things I, its last princess, suffer at the hands of such men
mNo edit summary |
m (Text replacement - "prov." to "prov.") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Aisopeios | |Transliteration C=Aisopeios | ||
|Beta Code=*ai)sw/peios | |Beta Code=*ai)sw/peios | ||
|Definition=α, ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[Aesopian]], [[Aesopean]], [[Esopian]], [[Aesopic]], [[Aesopish]], [[Esopic]], [[Aesopical]], [[of Aesop]], λόγοι <span class="bibl">D.L.5.80</span>, <span class="bibl">Theon <span class="title">Prog.</span>1</span>, etc.; ἀθύρματα <span class="bibl">Him.<span class="title">Or.</span>20.1</span>; κύων Plu.2.157b; [[αἷμα]], prov. of an indelible stain, <span class="bibl">Zen.1.47</span>.</span> | |Definition=α, ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[Aesopian]], [[Aesopean]], [[Esopian]], [[Aesopic]], [[Aesopish]], [[Esopic]], [[Aesopical]], [[of Aesop]], λόγοι <span class="bibl">D.L.5.80</span>, <span class="bibl">Theon <span class="title">Prog.</span>1</span>, etc.; ἀθύρματα <span class="bibl">Him.<span class="title">Or.</span>20.1</span>; κύων Plu.2.157b; [[αἷμα]], [[proverb|prov.]] of an indelible stain, <span class="bibl">Zen.1.47</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Revision as of 13:15, 13 March 2021
English (LSJ)
α, ον, A Aesopian, Aesopean, Esopian, Aesopic, Aesopish, Esopic, Aesopical, of Aesop, λόγοι D.L.5.80, Theon Prog.1, etc.; ἀθύρματα Him.Or.20.1; κύων Plu.2.157b; αἷμα, prov. of an indelible stain, Zen.1.47.
Spanish (DGE)
-α, -ον
esópico, de Esopo ἡ τοῦ πλέονος ἐπιθυμίη τὸ παρεὸν ἀπόλλυσι τῇ Αἰσωπείῃ κυνὶ ἰκέλη γινομένη Democr.B 224, Αἰσώπειοι λόγοι fábulas Arist.Rh.1393a30, D.L.5.80, Theo Prog.65.20, ἀθύρματα Him.66.1
•αἷμα αἰ. sangre de Esopo prob. de una mancha indeleble cual la causada por el asesinato de Esopo en Delfos, Zen.Ath.2.107.
Russian (Dvoretsky)
Αἰσώπειος: эзоповский (λόγοι Arst.).
