έμπας: Difference between revisions

From LSJ

Φίλον βέβαιον ἐν κακοῖσι μὴ φοβοῦ → Fidelem amicum ne time in rebus malis → Hab in der Not nicht Angst vor einem treuen Freund

Menander, Monostichoi, 533
m (Text replacement - "εῑν" to "εῖν")
m (Text replacement - "νῡν " to "νῦν ")
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἔμπας]] και επικ. τ. [[ἔμπης]] και δωρ. τ. ἔμπαν και [[ἔμπα]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> εν τούτοις, μ' όλα ταύτα («[[Ζεύς]] δ' [[ἔμπης]] πάντ' ἰθύνει»)<br /><b>2.</b> [[μολονότι]], αν και («νῡν δ' [[ἔμπης]] κῆρες ἐφεστᾱσιν θάνατοιο, [[ἴομεν]]»)<br /><b>3.</b> [[πάντως]], εν πάση περιπτώσει («[[μάλα]] γὰρ κεχολώσεται [[ἔμπης]]», Ιλ.<br />«[[ἔμπας]] τις αὐτήν [[ἄλλος]] ὤφελεν λαχεῖν», <b>Αισχ.</b>).
|mltxt=[[ἔμπας]] και επικ. τ. [[ἔμπης]] και δωρ. τ. ἔμπαν και [[ἔμπα]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> εν τούτοις, μ' όλα ταύτα («[[Ζεύς]] δ' [[ἔμπης]] πάντ' ἰθύνει»)<br /><b>2.</b> [[μολονότι]], αν και («νῦν δ' [[ἔμπης]] κῆρες ἐφεστᾱσιν θάνατοιο, [[ἴομεν]]»)<br /><b>3.</b> [[πάντως]], εν πάση περιπτώσει («[[μάλα]] γὰρ κεχολώσεται [[ἔμπης]]», Ιλ.<br />«[[ἔμπας]] τις αὐτήν [[ἄλλος]] ὤφελεν λαχεῖν», <b>Αισχ.</b>).
}}
}}

Latest revision as of 09:05, 27 March 2021

Greek Monolingual

ἔμπας και επικ. τ. ἔμπης και δωρ. τ. ἔμπαν και ἔμπα (Α)
επίρρ.
1. εν τούτοις, μ' όλα ταύτα («Ζεύς δ' ἔμπης πάντ' ἰθύνει»)
2. μολονότι, αν και («νῦν δ' ἔμπης κῆρες ἐφεστᾱσιν θάνατοιο, ἴομεν»)
3. πάντως, εν πάση περιπτώσει («μάλα γὰρ κεχολώσεται ἔμπης», Ιλ.
«ἔμπας τις αὐτήν ἄλλος ὤφελεν λαχεῖν», Αισχ.).