Ἓλλην: Difference between revisions
From LSJ
ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν → love your neighbor as yourself, thou shalt love thy neighbour as thyself, love thy neighbour as thyself
| Line 1: | Line 1: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Ἓλλην:''' ηνος ὁ Геллен (сын Девкалиона и Пирры, отец Эола, Дора и Ксута, миф. родоначальник греков) Hes., Thuc. etc.<br />ηνος, дор. [[Ἓλλαν|Ἓλλᾱν]], ᾱνος adj. эллинский, греческий ([[στρατός]] Pind.; [[πόλεμος]] Thuc.; [[φάτις]] Aesch. и [[φωνή]] Xen.; [[στολή]] Eur.).<br />ηνος, дор. [[Ἓλλαν|Ἓλλᾱν]], ᾱνος ὁ (преимущ. pl. οἱ Ἓλληνες)<br /><b class="num">1)</b> [[эллин]], [[грек]] Her. etc.;<br /><b class="num">2)</b> pl. эллины (племя в Фессалии: [[Μυρμιδόνες]] [[καλεῦντο]] καὶ Ἓ. καὶ [[Ἀχαιοί]] Hom.);<br /><b class="num">3)</b> [[язычник]] ([[ὅπου]] οὐκ [[ἔνι]] [[Ἓλλην]] καὶ [[Ἰουδαῖος]] NT). | |elrutext='''Ἓλλην:''' ηνος ὁ Геллен (сын Девкалиона и Пирры, отец Эола, Дора и Ксута, миф. родоначальник греков) Hes., Thuc. etc.<br />ηνος, дор. [[Ἓλλαν|Ἓλλᾱν]], ᾱνος adj. эллинский, греческий ([[στρατός]] Pind.; [[πόλεμος]] Thuc.; [[φάτις]] Aesch. и [[φωνή]] Xen.; [[στολή]] Eur.).<br />ηνος, дор. [[Ἓλλαν|Ἓλλᾱν]], ᾱνος ὁ (преимущ. pl. οἱ Ἓλληνες)<br /><b class="num">1)</b> [[эллин]], [[грек]] Her. etc.;<br /><b class="num">2)</b> pl. [[эллины]] (племя в Фессалии: [[Μυρμιδόνες]] [[καλεῦντο]] καὶ Ἓ. καὶ [[Ἀχαιοί]] Hom.);<br /><b class="num">3)</b> [[язычник]] ([[ὅπου]] οὐκ [[ἔνι]] [[Ἓλλην]] καὶ [[Ἰουδαῖος]] NT). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:25, 22 August 2022
Russian (Dvoretsky)
Ἓλλην: ηνος ὁ Геллен (сын Девкалиона и Пирры, отец Эола, Дора и Ксута, миф. родоначальник греков) Hes., Thuc. etc.
ηνος, дор. Ἓλλᾱν, ᾱνος adj. эллинский, греческий (στρατός Pind.; πόλεμος Thuc.; φάτις Aesch. и φωνή Xen.; στολή Eur.).
ηνος, дор. Ἓλλᾱν, ᾱνος ὁ (преимущ. pl. οἱ Ἓλληνες)
1) эллин, грек Her. etc.;
2) pl. эллины (племя в Фессалии: Μυρμιδόνες καλεῦντο καὶ Ἓ. καὶ Ἀχαιοί Hom.);
3) язычник (ὅπου οὐκ ἔνι Ἓλλην καὶ Ἰουδαῖος NT).
