αὐλή: Difference between revisions
From LSJ
Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art
(3) |
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=avli | |Transliteration C=avli | ||
|Beta Code=au)lh/ | |Beta Code=au)lh/ | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">open court</b> before the house, <b class="b2">courtyard</b>, <span class="bibl">Il.4.433</span>, <span class="bibl">11.774</span>, <span class="title">SIG</span>1044.17 (Halic., iv/iii B. C.), etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">steading</b> for cattle, αὐλῆς ὑπεράλμενον <span class="bibl">Il.5.138</span>, cf. <span class="bibl">Od.14.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> later, <b class="b2">court</b> or <b class="b2">quadrangle</b>, round which the house was built, <span class="bibl">Hdt.3.77</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>131</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>311a</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> generally, <b class="b2">court, hall</b>, Ζηνὸς αὐ. <span class="bibl">Od.4.74</span>, cf. <span class="bibl">Il.6.247</span>; τὴν Διὸς αὐλήν <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>122</span> (lyr.); αὐ. νεκύων <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>260</span> (lyr.); <b class="b2">court</b> of a temple, ἱεροῦ <span class="title">IG</span>22.1299.28 (Eleusis, iii B. C.), cf. ib.1126.35, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ps.</span>83(84).3</span>; <b class="b2">any dwelling, abode, chamber</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>946</span> (lyr.), etc.; of a cave, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ph.</span>153</span> (lyr.); <b class="b3">ἀγρόνομοι αὐλαί</b> <b class="b2">homes</b> of dwellers in the wild, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ant.</span>786</span> (lyr.); later, <b class="b2">country-house</b>, <span class="bibl">D.H.6.50</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> <b class="b3">ἡ αὐλή</b> <b class="b2">the Court</b>, αὐλὰς θεραπεύειν <span class="bibl">Men.897</span>, <span class="bibl">Diph.97</span>, <span class="title">Com.Adesp.</span>145, cf. <span class="bibl">Plb.5.26.9</span>; <b class="b3">οἱ περὶ τὴν αὐλήν</b> the <b class="b2">courtiers</b>, ib.<span class="bibl">36.1</span>, cf. <span class="title">OGI</span>735.4 (ii B. C.), <span class="title">Inscr.Mus.Alex.</span>31; at Rome, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>1.10.3</span>; ἡ βασίλειος αὐ. <span class="bibl">Hdn.3.11.7</span>. (Wrongly expld. as <b class="b3">τόπος διαπνεόμενος</b> (cf. | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">open court</b> before the house, <b class="b2">courtyard</b>, <span class="bibl">Il.4.433</span>, <span class="bibl">11.774</span>, <span class="title">SIG</span>1044.17 (Halic., iv/iii B. C.), etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">steading</b> for cattle, αὐλῆς ὑπεράλμενον <span class="bibl">Il.5.138</span>, cf. <span class="bibl">Od.14.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> later, <b class="b2">court</b> or <b class="b2">quadrangle</b>, round which the house was built, <span class="bibl">Hdt.3.77</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>131</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>311a</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> generally, <b class="b2">court, hall</b>, Ζηνὸς αὐ. <span class="bibl">Od.4.74</span>, cf. <span class="bibl">Il.6.247</span>; τὴν Διὸς αὐλήν <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>122</span> (lyr.); αὐ. νεκύων <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>260</span> (lyr.); <b class="b2">court</b> of a temple, ἱεροῦ <span class="title">IG</span>22.1299.28 (Eleusis, iii B. C.), cf. ib.1126.35, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ps.</span>83(84).3</span>; <b class="b2">any dwelling, abode, chamber</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>946</span> (lyr.), etc.; of a cave, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ph.</span>153</span> (lyr.); <b class="b3">ἀγρόνομοι αὐλαί</b> <b class="b2">homes</b> of dwellers in the wild, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ant.</span>786</span> (lyr.); later, <b class="b2">country-house</b>, <span class="bibl">D.H.6.50</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> <b class="b3">ἡ αὐλή</b> <b class="b2">the Court</b>, αὐλὰς θεραπεύειν <span class="bibl">Men.897</span>, <span class="bibl">Diph.97</span>, <span class="title">Com.Adesp.</span>145, cf. <span class="bibl">Plb.5.26.9</span>; <b class="b3">οἱ περὶ τὴν αὐλήν</b> the <b class="b2">courtiers</b>, ib.<span class="bibl">36.1</span>, cf. <span class="title">OGI</span>735.4 (ii B. C.), <span class="title">Inscr.Mus.Alex.</span>31; at Rome, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>1.10.3</span>; ἡ βασίλειος αὐ. <span class="bibl">Hdn.3.11.7</span>. (Wrongly expld. as <b class="b3">τόπος διαπνεόμενος</b> (cf. [[αὐλός]]) by <span class="bibl">Ath.5.189b</span>.)</span> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:48, 7 January 2017
English (LSJ)
ἡ,
A open court before the house, courtyard, Il.4.433, 11.774, SIG1044.17 (Halic., iv/iii B. C.), etc. 2 steading for cattle, αὐλῆς ὑπεράλμενον Il.5.138, cf. Od.14.5. II later, court or quadrangle, round which the house was built, Hdt.3.77, Ar.V.131, Pl.Prt.311a, etc. III generally, court, hall, Ζηνὸς αὐ. Od.4.74, cf. Il.6.247; τὴν Διὸς αὐλήν A.Pr.122 (lyr.); αὐ. νεκύων E.Alc.260 (lyr.); court of a temple, ἱεροῦ IG22.1299.28 (Eleusis, iii B. C.), cf. ib.1126.35, LXX Ps.83(84).3; any dwelling, abode, chamber, S.Ant.946 (lyr.), etc.; of a cave, Id.Ph.153 (lyr.); ἀγρόνομοι αὐλαί homes of dwellers in the wild, Id.Ant.786 (lyr.); later, country-house, D.H.6.50. IV ἡ αὐλή the Court, αὐλὰς θεραπεύειν Men.897, Diph.97, Com.Adesp.145, cf. Plb.5.26.9; οἱ περὶ τὴν αὐλήν the courtiers, ib.36.1, cf. OGI735.4 (ii B. C.), Inscr.Mus.Alex.31; at Rome, Arr.Epict.1.10.3; ἡ βασίλειος αὐ. Hdn.3.11.7. (Wrongly expld. as τόπος διαπνεόμενος (cf. αὐλός) by Ath.5.189b.)
