Σίπυλος: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
(4) |
m (Text replacement - "<br \/> <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>Σῐπῠλος</b> [[city]] of [[Lydia]]. ἐκάλεσε πατὴρ (= [[Τάνταλος]]) | |sltr=<b>Σῐπῠλος</b> [[city]] of [[Lydia]]. ἐκάλεσε πατὴρ (= [[Τάνταλος]]) τὸν εὐνομώτατον ἐς ἔρανον φίλαν τε Σίπυλον (O. 1.38) | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Σίπῠλος:''' (ῐ) сипильский: Σιπύλῳ πρὸς ἄκρῳ Soph. на вершине Сипила.<br /><b class="num">I</b> (ῐ, у Luc. ῡ) ὁ Сипил (гора в Лидии, близ г. Магнесия) Hom., Soph., Arst., Luc.<br /><b class="num">II</b> (ῐ) ἡ Сипил (город близ горы Сипил) Pind. | |elrutext='''Σίπῠλος:''' (ῐ) сипильский: Σιπύλῳ πρὸς ἄκρῳ Soph. на вершине Сипила.<br /><b class="num">I</b> (ῐ, у Luc. ῡ) ὁ Сипил (гора в Лидии, близ г. Магнесия) Hom., Soph., Arst., Luc.<br /><b class="num">II</b> (ῐ) ἡ Сипил (город близ горы Сипил) Pind. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:30, 3 September 2022
English (Autenrieth)
Sipylus, a branch of the mountain range of Tmolus, near Magnesia, on the borders of Lydia, Il. 24.615†.
English (Slater)
Σῐπῠλος city of Lydia. ἐκάλεσε πατὴρ (= Τάνταλος) τὸν εὐνομώτατον ἐς ἔρανον φίλαν τε Σίπυλον (O. 1.38)
Russian (Dvoretsky)
Σίπῠλος: (ῐ) сипильский: Σιπύλῳ πρὸς ἄκρῳ Soph. на вершине Сипила.
I (ῐ, у Luc. ῡ) ὁ Сипил (гора в Лидии, близ г. Магнесия) Hom., Soph., Arst., Luc.
II (ῐ) ἡ Сипил (город близ горы Сипил) Pind.
