Seleucus: Difference between revisions

From LSJ

Βέλτιστε, μὴ τὸ κέρδος ἐν πᾶσι σκόπει → Amice, ubique lucra sectari cave → Mein bester Freund, sieh nicht in allem auf Profit

Menander, Monostichoi, 59
m (Text replacement - "Alexander the Great" to "Alexander the Great")
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ")
 
Line 11: Line 11:
|georg=Seleucus, ī, m. ([[Σέλευκος]]), [[mit]] dem Beinamen [[Nicator]] (ὁ [[Νικάτωρ]]), [[ein]] berühmter [[Feldherr]] Alexanders [[des]] Gr., [[dann]] [[Statthalter]] in [[Babylon]] u. Medien, [[zuletzt]] [[König]] in Syrien, Plaut. mil. 75 u. 948 sq. Iustin. 13, 4, 17; 15, 4, 1 sqq. [[Auson]]. ord. urb. nob. 24. p. 98 Schenkl. Amm. 14, 8, 2.
|georg=Seleucus, ī, m. ([[Σέλευκος]]), [[mit]] dem Beinamen [[Nicator]] (ὁ [[Νικάτωρ]]), [[ein]] berühmter [[Feldherr]] Alexanders [[des]] Gr., [[dann]] [[Statthalter]] in [[Babylon]] u. Medien, [[zuletzt]] [[König]] in Syrien, Plaut. mil. 75 u. 948 sq. Iustin. 13, 4, 17; 15, 4, 1 sqq. [[Auson]]. ord. urb. nob. 24. p. 98 Schenkl. Amm. 14, 8, 2.
}}
}}
==Translations==
{{trml
===Seleucus===
|trtx====Seleucus===
bg: Селевк; ca: Seleuc; de: Seleukos; el: Σέλευκος; en: [[Seleucus]]; es: Seleuco; fa: سلوکوس; fr: Séleucos; he: סלאוקוס; hi: सेल्युकस; hu: Szeleukosz; it: Seleuco; ja: セレウコス; ko: 셀레우코스; mk: Селевк; nl: Seleucus; pl: Seleukos; pt: Seleuco; ru: Селевк; sk: Seleukos; sv: Seleukos; uk: Селевк
bg: Селевк; ca: Seleuc; de: Seleukos; el: Σέλευκος; en: [[Seleucus]]; es: Seleuco; fa: سلوکوس; fr: Séleucos; he: סלאוקוס; hi: सेल्युकस; hu: Szeleukosz; it: Seleuco; ja: セレウコス; ko: 셀레우코스; mk: Селевк; nl: Seleucus; pl: Seleukos; pt: Seleuco; ru: Селевк; sk: Seleukos; sv: Seleukos; uk: Селевк


===Seleucus I Nicator===
===Seleucus I Nicator===
ar: سلوقس الأول; arz: سلوقس الاول; ast: Seleuco I Nicátor; azb: بیرینجی سلوکوس; az: I Selevk Nikator; be: Селеўк I Нікатар; bg: Селевк I Никатор; bh: सेल्योक्स १ निकेटर; bs: Seleuk I Nikator; ca: Seleuc I Nicàtor; cs: Seleukos I. Níkátór; cv: Селевк I Никатор; cy: Seleucus I Nicator; da: Seleukos 1.; af: Seleukideriget; de: Seleukos I.; el: Σέλευκος Α΄ Νικάτωρ; en: Seleucus I Nicator; eo: Seleŭko la 1-a; es: Seleuco I Nicátor; eu: Seleuko I.a Nikator; fa: سلوکوس یکم; fi: Seleukos I Nikator; fr: Séleucos Ier; gl: Seleuco I Nicátor; he: סלאוקוס הראשון; hi: सेल्युकस प्रथम निकेटर; hr: Seleuk I. Nikator; hu: I. Szeleukosz szeleukida uralkodó; hy: Սելևկոս I Նիկատոր; id: Seleukos I Nikator; it: Seleuco I; ja: セレウコス1世; ka: სელევკე I ნიკატორი; kk: І Селевк Никатор; ko: 셀레우코스 1세 니카토르; ku: Seleukos I Nikator; la: Seleucus I Nicator; lt: Seleukas I Nikatoras; lv: Seleiks I Nikators; mg: Seleokosy I; mk: Селевк I Победникот; mr: सेल्युकस निकेटर; nl: Seleucus I Nicator; nn: Selevkos I Nikator; no: Selevkos I Nikator; oc: Seleuc Ier; pl: Seleukos I Nikator; pt: Seleuco I Nicátor; ro: Seleucus I Nicator; ru: Селевк I Никатор; sco: Seleucus I Nicator; sh: Seleuk I Nikator; simple: Seleucus I Nicator; sk: Seleukos I. Nikator; sl: Selevk I. Nikator; sr: Селеук I Никатор; sv: Seleukos I; ta: செலூக்கஸ் நிக்காத்தர்; tl: Seleucus I Nicator; tr: I. Seleukos; uk: Селевк I Нікатор; uz: Salavk I Nikator; vi: Seleukos I Nikator; war: Seleucus I Nicator; wuu: 塞琉古一世; zh: 塞琉古一世
ar: سلوقس الأول; arz: سلوقس الاول; ast: Seleuco I Nicátor; azb: بیرینجی سلوکوس; az: I Selevk Nikator; be: Селеўк I Нікатар; bg: Селевк I Никатор; bh: सेल्योक्स १ निकेटर; bs: Seleuk I Nikator; ca: Seleuc I Nicàtor; cs: Seleukos I. Níkátór; cv: Селевк I Никатор; cy: Seleucus I Nicator; da: Seleukos 1.; af: Seleukideriget; de: Seleukos I.; el: Σέλευκος Α΄ Νικάτωρ; en: Seleucus I Nicator; eo: Seleŭko la 1-a; es: Seleuco I Nicátor; eu: Seleuko I.a Nikator; fa: سلوکوس یکم; fi: Seleukos I Nikator; fr: Séleucos Ier; gl: Seleuco I Nicátor; he: סלאוקוס הראשון; hi: सेल्युकस प्रथम निकेटर; hr: Seleuk I. Nikator; hu: I. Szeleukosz szeleukida uralkodó; hy: Սելևկոս I Նիկատոր; id: Seleukos I Nikator; it: Seleuco I; ja: セレウコス1世; ka: სელევკე I ნიკატორი; kk: І Селевк Никатор; ko: 셀레우코스 1세 니카토르; ku: Seleukos I Nikator; la: Seleucus I Nicator; lt: Seleukas I Nikatoras; lv: Seleiks I Nikators; mg: Seleokosy I; mk: Селевк I Победникот; mr: सेल्युकस निकेटर; nl: Seleucus I Nicator; nn: Selevkos I Nikator; no: Selevkos I Nikator; oc: Seleuc Ier; pl: Seleukos I Nikator; pt: Seleuco I Nicátor; ro: Seleucus I Nicator; ru: Селевк I Никатор; sco: Seleucus I Nicator; sh: Seleuk I Nikator; simple: Seleucus I Nicator; sk: Seleukos I. Nikator; sl: Selevk I. Nikator; sr: Селеук I Никатор; sv: Seleukos I; ta: செலூக்கஸ் நிக்காத்தர்; tl: Seleucus I Nicator; tr: I. Seleukos; uk: Селевк I Нікатор; uz: Salavk I Nikator; vi: Seleukos I Nikator; war: Seleucus I Nicator; wuu: 塞琉古一世; zh: 塞琉古一世
}}

Latest revision as of 16:10, 10 September 2022

English > Greek (Woodhouse)

Σέλευκος, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Sĕleucus: i, m., = Σέλευκος.
I The name of several kings of Syria; their ancestor, Seleucus Nicator, a general of Alexander the Great after the latter's death founded the kingdom of the Seleucidae, Just. 13, 4, 17; 15, 4, 1.—
II Name of a servant of Q. Lepta, Cic. Fam. 6, 18, 1.—
III Name of a player on the cithern, Juv. 10, 24.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) Sĕleucus,¹² ī, m. (Σέλευκος),
1 général d’Alexandre, qui devint roi de la Syrie et fonda la dynastie des Séleucides Seleucus Nicator, Seleucus Philopator : Just. 13, 4, 16
2 nom d’un mathématicien, confident de Vespasien : Tac. H. 2, 78
3 nom d’un musicien : Juv. 10, 211
4 nom d’un esclave : Cic. Fam. 6, 18, 1.

Latin > German (Georges)

Seleucus, ī, m. (Σέλευκος), mit dem Beinamen Nicator (ὁ Νικάτωρ), ein berühmter Feldherr Alexanders des Gr., dann Statthalter in Babylon u. Medien, zuletzt König in Syrien, Plaut. mil. 75 u. 948 sq. Iustin. 13, 4, 17; 15, 4, 1 sqq. Auson. ord. urb. nob. 24. p. 98 Schenkl. Amm. 14, 8, 2.

Translations

Seleucus

bg: Селевк; ca: Seleuc; de: Seleukos; el: Σέλευκος; en: Seleucus; es: Seleuco; fa: سلوکوس; fr: Séleucos; he: סלאוקוס; hi: सेल्युकस; hu: Szeleukosz; it: Seleuco; ja: セレウコス; ko: 셀레우코스; mk: Селевк; nl: Seleucus; pl: Seleukos; pt: Seleuco; ru: Селевк; sk: Seleukos; sv: Seleukos; uk: Селевк

Seleucus I Nicator

ar: سلوقس الأول; arz: سلوقس الاول; ast: Seleuco I Nicátor; azb: بیرینجی سلوکوس; az: I Selevk Nikator; be: Селеўк I Нікатар; bg: Селевк I Никатор; bh: सेल्योक्स १ निकेटर; bs: Seleuk I Nikator; ca: Seleuc I Nicàtor; cs: Seleukos I. Níkátór; cv: Селевк I Никатор; cy: Seleucus I Nicator; da: Seleukos 1.; af: Seleukideriget; de: Seleukos I.; el: Σέλευκος Α΄ Νικάτωρ; en: Seleucus I Nicator; eo: Seleŭko la 1-a; es: Seleuco I Nicátor; eu: Seleuko I.a Nikator; fa: سلوکوس یکم; fi: Seleukos I Nikator; fr: Séleucos Ier; gl: Seleuco I Nicátor; he: סלאוקוס הראשון; hi: सेल्युकस प्रथम निकेटर; hr: Seleuk I. Nikator; hu: I. Szeleukosz szeleukida uralkodó; hy: Սելևկոս I Նիկատոր; id: Seleukos I Nikator; it: Seleuco I; ja: セレウコス1世; ka: სელევკე I ნიკატორი; kk: І Селевк Никатор; ko: 셀레우코스 1세 니카토르; ku: Seleukos I Nikator; la: Seleucus I Nicator; lt: Seleukas I Nikatoras; lv: Seleiks I Nikators; mg: Seleokosy I; mk: Селевк I Победникот; mr: सेल्युकस निकेटर; nl: Seleucus I Nicator; nn: Selevkos I Nikator; no: Selevkos I Nikator; oc: Seleuc Ier; pl: Seleukos I Nikator; pt: Seleuco I Nicátor; ro: Seleucus I Nicator; ru: Селевк I Никатор; sco: Seleucus I Nicator; sh: Seleuk I Nikator; simple: Seleucus I Nicator; sk: Seleukos I. Nikator; sl: Selevk I. Nikator; sr: Селеук I Никатор; sv: Seleukos I; ta: செலூக்கஸ் நிக்காத்தர்; tl: Seleucus I Nicator; tr: I. Seleukos; uk: Селевк I Нікатор; uz: Salavk I Nikator; vi: Seleukos I Nikator; war: Seleucus I Nicator; wuu: 塞琉古一世; zh: 塞琉古一世