ἀπών: Difference between revisions

From LSJ

τὸ δ' ἐξαίφνης τὸ ἐν ἀναισθήτῳ χρόνῳ διὰ μικρότητα ἐκστάν → suddenly refers to what has departed from its former condition in a time imperceptible because of its smallness

Source
(1b)
mNo edit summary
 
Line 4: Line 4:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀπών:''' ἀποῦσα, [[ἀπόν]] part. praes. к [[ἄπειμι]] I.
|elrutext='''ἀπών:''' ἀποῦσα, [[ἀπόν]] part. praes. к [[ἄπειμι]] I.
}}
{{trml
|trtx=Armenian: պակաս; Azerbaijani: itkin; Belarusian: адсутны, згублены, страчаны; Bulgarian: изгубен; Chinese Mandarin: 失蹤, 失踪, ...丟了, ...丢了; Estonian: kadunud, puudu olev; Finnish: puuttuva, hukassa, kateissa; French: [[manquant]], [[disparu]]; German: [[fehlend]]; Gothic: 𐍅𐌰𐌽𐍃; Greek: [[απών]], [[λέιπων]]; Irish: ar iarraidh, easpach; Italian: [[mancante]]; Laboya: jada; Latin: [[absens]], [[delicuus]]; Malay: hilang; Norwegian Bokmål: savnet; Occitan: desaparegut; Polish: brakujący, zaginiony; Portuguese: [[sumido]], [[faltante]], [[desaparecido]], [[perdido]]; Romanian: dispărut; Russian: [[отсутствующий]], [[потерянный]]; Spanish: [[faltante]], [[ausente]], [[desaparecido]]; Swedish: försvunnen, saknad; Turkish: kayıp; Ukrainian: відсутній, загублений; Urdu: لاپَتَہ‎
}}
}}

Latest revision as of 08:43, 13 September 2022

French (Bailly abrégé)

οῦσα, όν :
part. prés. de ἄπειμι¹.

Russian (Dvoretsky)

ἀπών: ἀποῦσα, ἀπόν part. praes. к ἄπειμι I.

Translations

Armenian: պակաս; Azerbaijani: itkin; Belarusian: адсутны, згублены, страчаны; Bulgarian: изгубен; Chinese Mandarin: 失蹤, 失踪, ...丟了, ...丢了; Estonian: kadunud, puudu olev; Finnish: puuttuva, hukassa, kateissa; French: manquant, disparu; German: fehlend; Gothic: 𐍅𐌰𐌽𐍃; Greek: απών, λέιπων; Irish: ar iarraidh, easpach; Italian: mancante; Laboya: jada; Latin: absens, delicuus; Malay: hilang; Norwegian Bokmål: savnet; Occitan: desaparegut; Polish: brakujący, zaginiony; Portuguese: sumido, faltante, desaparecido, perdido; Romanian: dispărut; Russian: отсутствующий, потерянный; Spanish: faltante, ausente, desaparecido; Swedish: försvunnen, saknad; Turkish: kayıp; Ukrainian: відсутній, загублений; Urdu: لاپَتَہ‎