εἰσάντα: Difference between revisions
From LSJ
πάτερ, ἄφες αὐτοῖς, οὐ γὰρ οἴδασιν τί ποιοῦσιν → father, forgive them, for they know not what they do
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ei)sa/nta | |Beta Code=ei)sa/nta | ||
|Definition=Adv. [[right opposite]]: <b class="b3">ἐσάντα ἰδών</b> looking [[in the face]], <span class="bibl">Il.17.334</span>; ἰδεῖν <span class="bibl">Od.11.143</span>; εἰ. ἰδέσθαι <span class="bibl">5.217</span>:—also εἰσάνταν <span class="bibl">B.5.110</span>. | |Definition=Adv. [[right opposite]]: <b class="b3">ἐσάντα ἰδών</b> looking [[in the face]], <span class="bibl">Il.17.334</span>; ἰδεῖν <span class="bibl">Od.11.143</span>; εἰ. ἰδέσθαι <span class="bibl">5.217</span>:—also εἰσάνταν <span class="bibl">B.5.110</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(εἰσάντᾰ) <b class="num">• Alolema(s):</b> ἐσ- <i>Il</i>.17.334, <i>Od</i>.11.143, Hes.<i>Fr</i>.25.10, 193.3; εἰσάνταν B.5.110<br />adv. [[enfrente]], [[de frente]] ἔγνω ἐ. ἰδών <i>Il</i>.l.c., cf. <i>Od</i>.l.c., cf. 5.217, Hes.<i>Fr</i>.ll.cc., ὅστις εἰ. μόλοι B.l.c. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εἰσάντα''': ἢ εἴσαντα, ἐπίρρ. κατὰ [[πρόσωπον]], ἔγνω [[ἐσάντα]] ἰδὼν Ἰλ. Ρ. 334· οὐδ’ ἑὸν υἱὸν ἔτλη [[ἐσάντα]] [[ἰδεῖν]] Ὀδ. Λ. 143· [[εἰσάντα]] ἰδέσθαι Ε. 217· εἴσαντ’ ἂν μόλοι Βακχυλ. V. 110 (ἔκδ. Kenyon), κατὰ Βλάσσιον εἰσάνταν (εἰσάντ’ ἂν) μόλοι. | |lstext='''εἰσάντα''': ἢ εἴσαντα, ἐπίρρ. κατὰ [[πρόσωπον]], ἔγνω [[ἐσάντα]] ἰδὼν Ἰλ. Ρ. 334· οὐδ’ ἑὸν υἱὸν ἔτλη [[ἐσάντα]] [[ἰδεῖν]] Ὀδ. Λ. 143· [[εἰσάντα]] ἰδέσθαι Ε. 217· εἴσαντ’ ἂν μόλοι Βακχυλ. V. 110 (ἔκδ. Kenyon), κατὰ Βλάσσιον εἰσάνταν (εἰσάντ’ ἂν) μόλοι. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[εἰσάντα]] και [[ἐσάντα]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> [[απέναντι]], [[κατά]] [[πρόσωπο]]. | |mltxt=[[εἰσάντα]] και [[ἐσάντα]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> [[απέναντι]], [[κατά]] [[πρόσωπο]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:15, 1 October 2022
English (LSJ)
Adv. right opposite: ἐσάντα ἰδών looking in the face, Il.17.334; ἰδεῖν Od.11.143; εἰ. ἰδέσθαι 5.217:—also εἰσάνταν B.5.110.
Spanish (DGE)
(εἰσάντᾰ) • Alolema(s): ἐσ- Il.17.334, Od.11.143, Hes.Fr.25.10, 193.3; εἰσάνταν B.5.110
adv. enfrente, de frente ἔγνω ἐ. ἰδών Il.l.c., cf. Od.l.c., cf. 5.217, Hes.Fr.ll.cc., ὅστις εἰ. μόλοι B.l.c.
Greek (Liddell-Scott)
εἰσάντα: ἢ εἴσαντα, ἐπίρρ. κατὰ πρόσωπον, ἔγνω ἐσάντα ἰδὼν Ἰλ. Ρ. 334· οὐδ’ ἑὸν υἱὸν ἔτλη ἐσάντα ἰδεῖν Ὀδ. Λ. 143· εἰσάντα ἰδέσθαι Ε. 217· εἴσαντ’ ἂν μόλοι Βακχυλ. V. 110 (ἔκδ. Kenyon), κατὰ Βλάσσιον εἰσάνταν (εἰσάντ’ ἂν) μόλοι.
