εὐκτέον: Difference between revisions
From LSJ
ῥεῖα δ' ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ' ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει → easily he humbles the proud and raises the obscure, and easily he straightens the crooked and blasts the proud (Hesiod, Works and Days 6-8)
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=eu)kte/on | |Beta Code=eu)kte/on | ||
|Definition=(εὔχομαι) [[one must pray for]] or [[desire]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>687e</span>, <span class="bibl">Heraclit. <span class="title">Ep.</span>7.8</span>; <b class="b3">θεῷ τὰ ἄξια θεοῦ</b> prob. cj. in <span class="bibl">Porph.<span class="title">Marc.</span>12</span>: abs., Max. Tyr.<span class="bibl">11.4</span>. | |Definition=(εὔχομαι) [[one must pray for]] or [[desire]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>687e</span>, <span class="bibl">Heraclit. <span class="title">Ep.</span>7.8</span>; <b class="b3">θεῷ τὰ ἄξια θεοῦ</b> prob. cj. in <span class="bibl">Porph.<span class="title">Marc.</span>12</span>: abs., Max. Tyr.<span class="bibl">11.4</span>. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>adj. verb. de</i> [[εὔχομαι]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εὐκτέον''': ῥημ. ἐπίθ., δεῖ εὔχεσθαι, Μεθόδ. 241Α. | |lstext='''εὐκτέον''': ῥημ. ἐπίθ., δεῖ εὔχεσθαι, Μεθόδ. 241Α. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[εὐκτέον]] (Α)<br />(ρημ. επίθ. του ρ. [[εύχομαι]]) [[πρέπει]] να εύχεται, να παρακαλεί [[κανείς]]. | |mltxt=[[εὐκτέον]] (Α)<br />(ρημ. επίθ. του ρ. [[εύχομαι]]) [[πρέπει]] να εύχεται, να παρακαλεί [[κανείς]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 18:55, 1 October 2022
English (LSJ)
(εὔχομαι) one must pray for or desire, Pl.Lg.687e, Heraclit. Ep.7.8; θεῷ τὰ ἄξια θεοῦ prob. cj. in Porph.Marc.12: abs., Max. Tyr.11.4.
French (Bailly abrégé)
adj. verb. de εὔχομαι.
Greek (Liddell-Scott)
εὐκτέον: ῥημ. ἐπίθ., δεῖ εὔχεσθαι, Μεθόδ. 241Α.
Greek Monolingual
εὐκτέον (Α)
(ρημ. επίθ. του ρ. εύχομαι) πρέπει να εύχεται, να παρακαλεί κανείς.