εὐπαιδευσία: Difference between revisions
From LSJ
Καιροσκόπει (Καιρῷ σκόπει) τὰ πράγματ', ἄνπερ νοῦν ἔχῃς → Sanus es? Negotiorum observes tempora → Zur rechten Zeit tu alles, hast du nur Vernunft
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1086.png Seite 1086]] ἡ, das Wesen eines [[εὐπαίδευτος]], gute Erziehung, Bildung, Gelehrsamkeit, B. A. 92; Poll. 9, 161 u. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1086.png Seite 1086]] ἡ, das Wesen eines [[εὐπαίδευτος]], gute Erziehung, Bildung, Gelehrsamkeit, B. A. 92; Poll. 9, 161 u. Sp. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὐπαιδευσία:''' ἡ [[хорошее воспитание]] Eur., Men. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[εὐπαιδευσία]], ἡ (Α) [[ευπαίδευτος]]<br /><b>1.</b> η καλή [[μόρφωση]]<br /><b>2.</b> η [[πολυμάθεια]]. | |mltxt=[[εὐπαιδευσία]], ἡ (Α) [[ευπαίδευτος]]<br /><b>1.</b> η καλή [[μόρφωση]]<br /><b>2.</b> η [[πολυμάθεια]]. | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[good-breeding]] | |woodrun=[[good-breeding]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:15, 3 October 2022
English (LSJ)
ἡ, goodness of education, E.Fr.1100, Men.Mon.653, Aret.SD1.6; culture, scholarship, ἐπιστολαὶ -ευσίας μεσταί Philostr. VS1.18.4.
German (Pape)
[Seite 1086] ἡ, das Wesen eines εὐπαίδευτος, gute Erziehung, Bildung, Gelehrsamkeit, B. A. 92; Poll. 9, 161 u. Sp.
Russian (Dvoretsky)
εὐπαιδευσία: ἡ хорошее воспитание Eur., Men.
Greek (Liddell-Scott)
εὐπαιδευσία: ἡ, καλὴ ἐκπαίδευσις, Εὐρ. Ἀποσπ. 1080, Μενάνδρου Μονόστιχ. 653.
Greek Monolingual
εὐπαιδευσία, ἡ (Α) ευπαίδευτος
1. η καλή μόρφωση
2. η πολυμάθεια.
