κοκκυστής: Difference between revisions

From LSJ

Ξένῳ μάλιστα συμφέρει τὸ σωφρονεῖν → Bene se modeste gerere peregrinum decet → Den größten Nutzen bringt dem Gast Bescheidenheit

Menander, Monostichoi, 392
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1471.png Seite 1471]] ὁ, der Kräher, Kreischer, Schreier, Timon Phlias. bei D. L. 9, 6.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1471.png Seite 1471]] ὁ, der Kräher, Kreischer, Schreier, Timon Phlias. bei D. L. 9, 6.
}}
{{elru
|elrutext='''κοκκυστής:''' οῦ ὁ крикун, горлан Diog. L.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κοκκυστής]], ὁ (Α) [[κοκκύζω]]<br />αυτός που κράζει σαν τον κούκο.
|mltxt=[[κοκκυστής]], ὁ (Α) [[κοκκύζω]]<br />αυτός που κράζει σαν τον κούκο.
}}
{{elru
|elrutext='''κοκκυστής:''' οῦ ὁ крикун, горлан Diog. L.
}}
}}

Revision as of 13:47, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κοκκυστής Medium diacritics: κοκκυστής Low diacritics: κοκκυστής Capitals: ΚΟΚΚΥΣΤΗΣ
Transliteration A: kokkystḗs Transliteration B: kokkystēs Transliteration C: kokkystis Beta Code: kokkusth/s

English (LSJ)

οῦ, ὁ, crower, screamer, Timo 43.1.

German (Pape)

[Seite 1471] ὁ, der Kräher, Kreischer, Schreier, Timon Phlias. bei D. L. 9, 6.

Russian (Dvoretsky)

κοκκυστής: οῦ ὁ крикун, горлан Diog. L.

Greek (Liddell-Scott)

κοκκυστής: -οῦ, ὁ, ὁ κράζων, βοῶν, Τίμων παρὰ Διογ. Λ. 9. 6.

Greek Monolingual

κοκκυστής, ὁ (Α) κοκκύζω
αυτός που κράζει σαν τον κούκο.