mortal: Difference between revisions
βορβόρῳ δ' ὕδωρ λαμπρὸν μιαίνων οὔποθ' εὑρήσεις ποτόν → once limpid waters are stained with mud, you'll never find a drink
(Woodhouse 4) |
(CSV4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_541.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_541.jpg}}]]'''adj.''' | ||
<b class="b2">Subject to death</b>: P. and V. [[θνητός]] (Plat.), V. [[βρότειος]]. | |||
<b class="b2">Deadly</b>: P. and V. [[θανάσιμος]]. | |||
<b class="b2">Of a blow</b>: P. and V. [[καίριος]] (Xen.). | |||
<b class="b2">Human</b>: see [[human]]. | |||
<b class="b2">Seeing them stricken with mortal wounds she cried aloud</b>: V. τετρωμένους δʼ ἰδοῦσα καιρίας σφαγὰς ᾤμωξεν (Eur., ''Phoen.'' 1431). | |||
Met., <b class="b2">of fear</b>: P. and V. [[δεινός]]; <b class="b2">of enmity</b>: P. and V. [[ἄσπονδος]]. | |||
'''subs.''' | |||
Use P. and V. [[ἄνθρωπος]], ὁ or ἡ. | |||
<b class="b2">Mortals</b>: Ar. and V. θνητοί, οἱ, βροτοί, οἱ (once in sing., Plat., ''Rep.'' 566D, but rare P.), P. and V. ἐφήμεροι, οἱ (Plat.). | |||
<b class="b2">Like to no race of mortal men</b>: V. [[ὅμοιος]] οὐδενὶ σπαρτῶν γένει (Aesch., <b class="b2">Eum.</b> 410). | |||
<b class="b2">Of mortals</b>, adj.: V. [[βρότειος]], [[βροτήσιος]]; see [[human]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:46, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
adj.
Subject to death: P. and V. θνητός (Plat.), V. βρότειος. Deadly: P. and V. θανάσιμος. Of a blow: P. and V. καίριος (Xen.). Human: see human. Seeing them stricken with mortal wounds she cried aloud: V. τετρωμένους δʼ ἰδοῦσα καιρίας σφαγὰς ᾤμωξεν (Eur., Phoen. 1431). Met., of fear: P. and V. δεινός; of enmity: P. and V. ἄσπονδος. subs. Use P. and V. ἄνθρωπος, ὁ or ἡ. Mortals: Ar. and V. θνητοί, οἱ, βροτοί, οἱ (once in sing., Plat., Rep. 566D, but rare P.), P. and V. ἐφήμεροι, οἱ (Plat.). Like to no race of mortal men: V. ὅμοιος οὐδενὶ σπαρτῶν γένει (Aesch., Eum. 410). Of mortals, adj.: V. βρότειος, βροτήσιος; see human.
