palliate: Difference between revisions
From LSJ
ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware
(Woodhouse 4) |
(CSV4) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_590.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_590.jpg}}]]'''v. trans.''' | ||
<b class="b2">Call specious names</b>: Ar. and P. ὑποκορίζεσθαι. | |||
<b class="b2">Gloss over</b>: P. and V. καλλύνειν (acc.) (Plat.). | |||
<b class="b2">Pardon</b>: P. and V. συγγιγνώσκειν (acc., gen., or dat.). συγγνώμην ἔχειν (gen.). | |||
<b class="b2">Give an excuse for</b>: P. πρόφασιν διδόναι (infin.). | |||
}} | }} |