αἰξωνεύομαι: Difference between revisions

From LSJ

Πενίας βαρύτερον οὐδέν ἐστι φορτίονOnus est inopia longe gravius ceteris → Als Armut gibt es keine Last, die schwerer wiegt

Menander, Monostichoi, 450
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ai)cwneu/omai
|Beta Code=ai)cwneu/omai
|Definition=Dep., to [[be slanderous]], like the people of the Attic deme <span class="title">Aexone</span>, Harp. [[sub verbo|s.v.]] [[Αἰξωνή]].
|Definition=Dep., to [[be slanderous]], like the people of the Attic deme <span class="title">Aexone</span>, Harp. [[sub verbo|s.v.]] [[Αἰξωνή]].
}}
{{DGE
|dgtxt=[[ser como los del demo ático de Exona]] e.d. [[ser un blasfemo, malhablado]] Harp.s.u. [[Αἰξωνή]], ἐκ δήμων δὲ [[βλασφημία]] τὸ αἰξωνεύεσθαι τὸ κακολογεῖν Suet.<i>Blasph</i>.255, cf. Sch.Pl.<i>Lach</i>.197c, <i>Lex</i>.A. α 2.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''αἰξωνεύομαι''': ἀποθ. βλασφημῶ, κακολογῶ, «αἰξωνεύεσθαι, ὡς ἀπὸ δήμου τινὸς ἡ [[κατηγορία]] τοῦ Αἰξωνέως,... βλάσφημοι γὰρ οἱ Αἰξωνεῖς κατηγοροῦνται», Α.Β. 354. Μένανδρ. ἐν «Κανηφόρῳ», 5.
|lstext='''αἰξωνεύομαι''': ἀποθ. βλασφημῶ, κακολογῶ, «αἰξωνεύεσθαι, ὡς ἀπὸ δήμου τινὸς ἡ [[κατηγορία]] τοῦ Αἰξωνέως,... βλάσφημοι γὰρ οἱ Αἰξωνεῖς κατηγοροῦνται», Α.Β. 354. Μένανδρ. ἐν «Κανηφόρῳ», 5.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[ser como los del demo ático de Exona]] e.d. [[ser un blasfemo, malhablado]] Harp.s.u. [[Αἰξωνή]], ἐκ δήμων δὲ [[βλασφημία]] τὸ αἰξωνεύεσθαι τὸ κακολογεῖν Suet.<i>Blasph</i>.255, cf. Sch.Pl.<i>Lach</i>.197c, <i>Lex</i>.A. α 2.
}}
}}

Revision as of 15:35, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἰξωνεύομαι Medium diacritics: αἰξωνεύομαι Low diacritics: αιξωνεύομαι Capitals: ΑΙΞΩΝΕΥΟΜΑΙ
Transliteration A: aixōneúomai Transliteration B: aixōneuomai Transliteration C: aiksoneyomai Beta Code: ai)cwneu/omai

English (LSJ)

Dep., to be slanderous, like the people of the Attic deme Aexone, Harp. s.v. Αἰξωνή.

Spanish (DGE)

ser como los del demo ático de Exona e.d. ser un blasfemo, malhablado Harp.s.u. Αἰξωνή, ἐκ δήμων δὲ βλασφημία τὸ αἰξωνεύεσθαι τὸ κακολογεῖν Suet.Blasph.255, cf. Sch.Pl.Lach.197c, Lex.A. α 2.

Greek (Liddell-Scott)

αἰξωνεύομαι: ἀποθ. βλασφημῶ, κακολογῶ, «αἰξωνεύεσθαι, ὡς ἀπὸ δήμου τινὸς ἡ κατηγορία τοῦ Αἰξωνέως,... βλάσφημοι γὰρ οἱ Αἰξωνεῖς κατηγοροῦνται», Α.Β. 354. Μένανδρ. ἐν «Κανηφόρῳ», 5.