abstinenter: Difference between revisions
From LSJ
Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσος → Medicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=abstinenter ADV :: abstinently, with self restraint (esp. financial dealings); scrupulously | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>abstĭnenter</b>: adv., v. [[abstineo]], P. a.,. | |lshtext=<b>abstĭnenter</b>: adv., v. [[abstineo]], P. a.,. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=abstinenter, Adv. ([[abstinens]]), [[enthaltsam]], [[uneigennützig]], Cic. Sest. 37. Sen. de brev. vit. 18, 3. – Compar. abstinentius [[bei]] Augustin. de mor. Manich. 2, 13. | |georg=abstinenter, Adv. ([[abstinens]]), [[enthaltsam]], [[uneigennützig]], Cic. Sest. 37. Sen. de brev. vit. 18, 3. – Compar. abstinentius [[bei]] Augustin. de mor. Manich. 2, 13. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:15, 19 October 2022
Latin > English
abstinenter ADV :: abstinently, with self restraint (esp. financial dealings); scrupulously
Latin > English (Lewis & Short)
abstĭnenter: adv., v. abstineo, P. a.,.
Latin > French (Gaffiot 2016)
abstĭnentĕr,¹⁵ avec désintéressement : Cic. Sest. 37 ; Sen. Brev. 18, 3 || abstinentius Aug. Manich. 2, 13, 29.
Latin > German (Georges)
abstinenter, Adv. (abstinens), enthaltsam, uneigennützig, Cic. Sest. 37. Sen. de brev. vit. 18, 3. – Compar. abstinentius bei Augustin. de mor. Manich. 2, 13.
