amb: Difference between revisions
From LSJ
Κάλλιστόν ἐστι κτῆμα παιδεία βροτοῖς → Doctrina hominibus optima est possessio → für Sterbliche ist Bildung das wertvollste Gut
m (Text replacement - "#REDIRECT \[\[.*?\]\]\n{{" to "{{") Tag: Removed redirect |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=amb NUM :: both; two of pair; two considered together, both parties; each of two | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>amb-</b>: v. [[ambi]]-. | |lshtext=<b>amb-</b>: v. [[ambi]]-. | ||
Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=amb, eig. [[ambi]] od. [[ambe]], [[auch]] am od. an (aus [[ἀμφί]]), eine untrennbare [[Präposition]], [[herum]], um, [[auch]] [[ringsum]], d.i. [[von]] [[zwei]] od. mehreren od. allen Seiten (Punkten) her, [[wie]] in [[ambedo]], [[ambifarius]], [[amplector]], [[anquiro]] u.a. (vgl. Varr. LL. 7, 30. Paul. ex [[Fest]]. 4, 14 u. 16, 18), am terminum, [[Cato]] origg. fr. inc. 3. p. 30 ed. Iord; [[von]] Macr. [[sat]]. 1, 14, 5 erklärt [[durch]] [[circum]] terminum. | |georg=amb, eig. [[ambi]] od. [[ambe]], [[auch]] am od. an (aus [[ἀμφί]]), eine untrennbare [[Präposition]], [[herum]], um, [[auch]] [[ringsum]], d.i. [[von]] [[zwei]] od. mehreren od. allen Seiten (Punkten) her, [[wie]] in [[ambedo]], [[ambifarius]], [[amplector]], [[anquiro]] u.a. (vgl. Varr. LL. 7, 30. Paul. ex [[Fest]]. 4, 14 u. 16, 18), am terminum, [[Cato]] origg. fr. inc. 3. p. 30 ed. Iord; [[von]] Macr. [[sat]]. 1, 14, 5 erklärt [[durch]] [[circum]] terminum. | ||
}} | }} |
Revision as of 08:35, 19 October 2022
Latin > English
amb NUM :: both; two of pair; two considered together, both parties; each of two
Latin > English (Lewis & Short)
amb-: v. ambi-.
Latin > French (Gaffiot 2016)
amb, v. am.
Latin > German (Georges)
amb, eig. ambi od. ambe, auch am od. an (aus ἀμφί), eine untrennbare Präposition, herum, um, auch ringsum, d.i. von zwei od. mehreren od. allen Seiten (Punkten) her, wie in ambedo, ambifarius, amplector, anquiro u.a. (vgl. Varr. LL. 7, 30. Paul. ex Fest. 4, 14 u. 16, 18), am terminum, Cato origg. fr. inc. 3. p. 30 ed. Iord; von Macr. sat. 1, 14, 5 erklärt durch circum terminum.