clupea: Difference between revisions
From LSJ
Μακάριόν ἐστιν υἱὸν εὔτακτον τρέφειν → Felicitas eximia sapiens filius → Ein Glück ist's, einen Sohn, der brav ist, großzuziehn
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=clupea clupeae N F :: small river fish | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>clŭpĕa</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> a [[kind]] of [[very]] [[small]] [[river]]-[[fish]], Plin. 9, 15, 17, § 44. | |lshtext=<b>clŭpĕa</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> a [[kind]] of [[very]] [[small]] [[river]]-[[fish]], Plin. 9, 15, 17, § 44. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) [[clupea]]<sup>1</sup>, ae, f., [[ein]] [[Flußfisch]], die Alose ([[Clupea]] Alosa, L.), Plin. 9, 44. | |georg=(1) [[clupea]]<sup>1</sup>, ae, f., [[ein]] [[Flußfisch]], die Alose ([[Clupea]] Alosa, L.), Plin. 9, 44. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:35, 19 October 2022
Latin > English
clupea clupeae N F :: small river fish
Latin > English (Lewis & Short)
clŭpĕa: ae, f.,
I a kind of very small river-fish, Plin. 9, 15, 17, § 44.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) clŭpĕa, æ, f., lamprillon [petit poisson] : Plin. 9, 44.
Latin > German (Georges)
(1) clupea1, ae, f., ein Flußfisch, die Alose (Clupea Alosa, L.), Plin. 9, 44.
