claustrarius: Difference between revisions

From LSJ

χρώμεθα γὰρ πολιτείᾳ οὐ ζηλούσῃ τοὺς τῶν πέλας νόμους → we live under a form of government which does not emulate the institutions of our neighbours

Source
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=claustrarius claustraria, claustrarium ADJ :: of/pertaining to locks; [~ artifex => locksmith]<br />claustrarius claustrarius claustrarii N M :: locksmith<br />claustrarius claustrarius claustrarii N M :: maker of door-bolts
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>claustrārĭus</b>: a, um [[claustra]],<br /><b>I</b> pertaining to locks: [[artifex]], a locksmith, Lampr. Elag. 12.
|lshtext=<b>claustrārĭus</b>: a, um [[claustra]],<br /><b>I</b> pertaining to locks: [[artifex]], a locksmith, Lampr. Elag. 12.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=claustrārius, a, um ([[claustra]]), zu den Schlössern [[gehörig]], [[artifex]], [[Schlosser]], Lampr. Heliog. 12, 2: Plur. subst., claustrāriī, ōrum, m., [[Schlosser]], Lampr. Alex. Sev. 24, 5.
|georg=claustrārius, a, um ([[claustra]]), zu den Schlössern [[gehörig]], [[artifex]], [[Schlosser]], Lampr. Heliog. 12, 2: Plur. subst., claustrāriī, ōrum, m., [[Schlosser]], Lampr. Alex. Sev. 24, 5.
}}
{{LaEn
|lnetxt=claustrarius claustraria, claustrarium ADJ :: of/pertaining to locks; [~ artifex => locksmith]<br />claustrarius claustrarius claustrarii N M :: locksmith<br />claustrarius claustrarius claustrarii N M :: maker of door-bolts
}}
}}

Revision as of 09:35, 19 October 2022

Latin > English

claustrarius claustraria, claustrarium ADJ :: of/pertaining to locks; [~ artifex => locksmith]
claustrarius claustrarius claustrarii N M :: locksmith
claustrarius claustrarius claustrarii N M :: maker of door-bolts

Latin > English (Lewis & Short)

claustrārĭus: a, um claustra,
I pertaining to locks: artifex, a locksmith, Lampr. Elag. 12.

Latin > French (Gaffiot 2016)

claustrārĭus, a, um, de serrure : claustrarius artifex Lampr. Hel. 12, 2, serrurier.

Latin > German (Georges)

claustrārius, a, um (claustra), zu den Schlössern gehörig, artifex, Schlosser, Lampr. Heliog. 12, 2: Plur. subst., claustrāriī, ōrum, m., Schlosser, Lampr. Alex. Sev. 24, 5.