concivis: Difference between revisions
From LSJ
πάτερ, ἄφες αὐτοῖς, οὐ γὰρ οἴδασιν τί ποιοῦσιν → father, forgive them, for they know not what they do
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=concivis concivis N M :: fellow-citizen | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>con-cīvis</b>: is, m.,<br /><b>I</b> a [[fellow]]-[[citizen]], transl. of [[συμπολίτης]] ([[late]] Lat.), Tert. adv. Marc. 5, 17; id. Res Carn. 41. | |lshtext=<b>con-cīvis</b>: is, m.,<br /><b>I</b> a [[fellow]]-[[citizen]], transl. of [[συμπολίτης]] ([[late]] Lat.), Tert. adv. Marc. 5, 17; id. Res Carn. 41. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=concīvis, is, m. = [[συμπολίτης]], der [[Mitbürger]] (klass. [[civis]]), Tert. de resurr. carn. 41; ad Marc. 5, 17 u. [[spät]]. Eccl. | |georg=concīvis, is, m. = [[συμπολίτης]], der [[Mitbürger]] (klass. [[civis]]), Tert. de resurr. carn. 41; ad Marc. 5, 17 u. [[spät]]. Eccl. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:59, 19 October 2022
Latin > English
concivis concivis N M :: fellow-citizen
Latin > English (Lewis & Short)
con-cīvis: is, m.,
I a fellow-citizen, transl. of συμπολίτης (late Lat.), Tert. adv. Marc. 5, 17; id. Res Carn. 41.
Latin > French (Gaffiot 2016)
concīvis, is, m., concitoyen : Tert. Res. 41 ; Eccl.
Latin > German (Georges)
concīvis, is, m. = συμπολίτης, der Mitbürger (klass. civis), Tert. de resurr. carn. 41; ad Marc. 5, 17 u. spät. Eccl.
