depetigo: Difference between revisions
From LSJ
Ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐτίμησεν... → The Council and the People honored... (inscription in the Roman city of Aizonai)
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=depetigo depetiginis N F :: kind of skin eruption; leprosy, scab (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dē-pĕtīgo</b>: ĭnis, f. [[petigo]],<br /><b>I</b> a [[leprosy]], [[scab]], [[spread]] [[over]] the [[whole]] [[body]] (v. de, no. II. 2. c.), [[Cato]] R. R. 157 fin.; cf.: [[scabies]] [[deque]] [[petigo]], Lucil. ap. Non. 160, 18. | |lshtext=<b>dē-pĕtīgo</b>: ĭnis, f. [[petigo]],<br /><b>I</b> a [[leprosy]], [[scab]], [[spread]] [[over]] the [[whole]] [[body]] (v. de, no. II. 2. c.), [[Cato]] R. R. 157 fin.; cf.: [[scabies]] [[deque]] [[petigo]], Lucil. ap. Non. 160, 18. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=dē-petīgo, inis, f., der [[über]] den ganzen [[Körper]] verbreitete [[Aussatz]], die [[Räude]], [[Cato]] r. r. 157 extr. u. Gloss.: in der Tmesis, [[deque]] [[petigo]], Lucil. 983. | |georg=dē-petīgo, inis, f., der [[über]] den ganzen [[Körper]] verbreitete [[Aussatz]], die [[Räude]], [[Cato]] r. r. 157 extr. u. Gloss.: in der Tmesis, [[deque]] [[petigo]], Lucil. 983. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:00, 19 October 2022
Latin > English
depetigo depetiginis N F :: kind of skin eruption; leprosy, scab (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
dē-pĕtīgo: ĭnis, f. petigo,
I a leprosy, scab, spread over the whole body (v. de, no. II. 2. c.), Cato R. R. 157 fin.; cf.: scabies deque petigo, Lucil. ap. Non. 160, 18.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dēpĕtīgō,¹⁶ ĭnĭs, f., dartre vive, gale : Cato Agr. 157 || [tmèse] deque petigo Lucil. Sat. 983.
Latin > German (Georges)
dē-petīgo, inis, f., der über den ganzen Körper verbreitete Aussatz, die Räude, Cato r. r. 157 extr. u. Gloss.: in der Tmesis, deque petigo, Lucil. 983.
