Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ludio: Difference between revisions

From LSJ

Πολλοὺς τρέφειν εἴωθε τἀδικήματα → Multos consuevit alere iniuria et nefas → Gar viele sind's, die Unrechttun zu nähren pflegt

Menander, Monostichoi, 445
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=ludio ludionis N M :: dancer; stage performer
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>lūdĭo</b>: ōnis, m. [[ludus]],<br /><b>I</b> a [[stage]]-[[player]], pantomimist: ludiones ex [[Etruria]] acciti, Liv. 7, 2, 4: ludionum oblectamenta, id. 39, 6; App. Flor. 4, 18, p. 359, 8; cf. 1. [[ludius]], I.
|lshtext=<b>lūdĭo</b>: ōnis, m. [[ludus]],<br /><b>I</b> a [[stage]]-[[player]], pantomimist: ludiones ex [[Etruria]] acciti, Liv. 7, 2, 4: ludionum oblectamenta, id. 39, 6; App. Flor. 4, 18, p. 359, 8; cf. 1. [[ludius]], I.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=lūdio, ōnis, m. = [[ludius]] (no. I), Liv. 7, 2. § 4 u. 6. Apul. flor. 18. p. 28, 9 Kr.; vgl. Gloss. II, 430, 2 ›[[ludio]], σατυριστής, ὁ σκηυικός‹.
|georg=lūdio, ōnis, m. = [[ludius]] (no. I), Liv. 7, 2. § 4 u. 6. Apul. flor. 18. p. 28, 9 Kr.; vgl. Gloss. II, 430, 2 ›[[ludio]], σατυριστής, ὁ σκηυικός‹.
}}
{{LaEn
|lnetxt=ludio ludionis N M :: dancer; stage performer
}}
}}

Revision as of 14:00, 19 October 2022

Latin > English

ludio ludionis N M :: dancer; stage performer

Latin > English (Lewis & Short)

lūdĭo: ōnis, m. ludus,
I a stage-player, pantomimist: ludiones ex Etruria acciti, Liv. 7, 2, 4: ludionum oblectamenta, id. 39, 6; App. Flor. 4, 18, p. 359, 8; cf. 1. ludius, I.

Latin > French (Gaffiot 2016)

lūdĭō,¹⁵ ōnis, c. ludius : Liv. 7, 2, 4 ; Gloss. Labb.

Latin > German (Georges)

lūdio, ōnis, m. = ludius (no. I), Liv. 7, 2. § 4 u. 6. Apul. flor. 18. p. 28, 9 Kr.; vgl. Gloss. II, 430, 2 ›ludio, σατυριστής, ὁ σκηυικός‹.