octonarius: Difference between revisions
Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=octonarius octonaria, octonarium ADJ :: consisting of eight together | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>octōnārĭus</b>: a, um, adj. [[octoni]],<br /><b>I</b> consisting of [[eight]]: [[numerus]], Varr. L. L. 9, § 86 Müll.: [[versus]], an Iambic [[verse]] of [[eight]] feet, Quint. 9, 4, 72; Diom. p. 514 P.: [[fistula]], the [[plate]] for [[which]] [[was]] [[eight]] inches [[broad]], Front. Aquaed. 28; 42; Plin. 31, 6, 31, § 58. | |lshtext=<b>octōnārĭus</b>: a, um, adj. [[octoni]],<br /><b>I</b> consisting of [[eight]]: [[numerus]], Varr. L. L. 9, § 86 Müll.: [[versus]], an Iambic [[verse]] of [[eight]] feet, Quint. 9, 4, 72; Diom. p. 514 P.: [[fistula]], the [[plate]] for [[which]] [[was]] [[eight]] inches [[broad]], Front. Aquaed. 28; 42; Plin. 31, 6, 31, § 58. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=octōnārius, a, um ([[octoni]]), aus [[acht]] bestehend, [[numerus]], [[Varro]] u. Spät.: [[versus]], achtgliederiger jambischer [[Vers]], Quint.: [[fistula]], deren [[Blech]] [[acht]] [[Zoll]] [[breit]] war, Plin. u. Frontin. | |georg=octōnārius, a, um ([[octoni]]), aus [[acht]] bestehend, [[numerus]], [[Varro]] u. Spät.: [[versus]], achtgliederiger jambischer [[Vers]], Quint.: [[fistula]], deren [[Blech]] [[acht]] [[Zoll]] [[breit]] war, Plin. u. Frontin. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:10, 19 October 2022
Latin > English
octonarius octonaria, octonarium ADJ :: consisting of eight together
Latin > English (Lewis & Short)
octōnārĭus: a, um, adj. octoni,
I consisting of eight: numerus, Varr. L. L. 9, § 86 Müll.: versus, an Iambic verse of eight feet, Quint. 9, 4, 72; Diom. p. 514 P.: fistula, the plate for which was eight inches broad, Front. Aquaed. 28; 42; Plin. 31, 6, 31, § 58.
Latin > French (Gaffiot 2016)
octōnārĭus, a, um, qui renferme huit unités : numerus Varro L. 9, 86, le nombre huit ; versus Quint. 9, 4, 72, l’octonaire ïambique ; octonaria fistula Frontin. Aqu. 28, 42 ; Plin. 31, 58, tuyau de huit pouces de diamètre.
Latin > German (Georges)
octōnārius, a, um (octoni), aus acht bestehend, numerus, Varro u. Spät.: versus, achtgliederiger jambischer Vers, Quint.: fistula, deren Blech acht Zoll breit war, Plin. u. Frontin.
