plumatus: Difference between revisions

From LSJ

Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht

Menander, Monostichoi, 88
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=plumatus plumata, plumatum ADJ :: covered with feathers
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>plūmātus</b>: a, um, Part. and<br /><b>I</b> P.a., from [[plumo]], q. v.
|lshtext=<b>plūmātus</b>: a, um, Part. and<br /><b>I</b> P.a., from [[plumo]], q. v.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=(1) plūmātus<sup>1</sup>, a, um ([[pluma]]), I) [[mit]] Federn besetzt, befiedert, [[corpus]], Cic. poët. de nat. deor. 2, 114. – II) übtr., [[mit]] [[Schuppen]] [[versehen]], geschuppt, loricae, [[Schuppenpanzer]], Iustin. 41, 2, 10.<br />'''(2)''' plūmātus<sup>2</sup>, a, um, s. [[plumo]].
|georg=(1) plūmātus<sup>1</sup>, a, um ([[pluma]]), I) [[mit]] Federn besetzt, befiedert, [[corpus]], Cic. poët. de nat. deor. 2, 114. – II) übtr., [[mit]] [[Schuppen]] [[versehen]], geschuppt, loricae, [[Schuppenpanzer]], Iustin. 41, 2, 10.<br />'''(2)''' plūmātus<sup>2</sup>, a, um, s. [[plumo]].
}}
{{LaEn
|lnetxt=plumatus plumata, plumatum ADJ :: covered with feathers
}}
}}

Revision as of 14:35, 19 October 2022

Latin > English

plumatus plumata, plumatum ADJ :: covered with feathers

Latin > English (Lewis & Short)

plūmātus: a, um, Part. and
I P.a., from plumo, q. v.

Latin > French (Gaffiot 2016)

plūmātus, a, um, part. p. de plumo.

Latin > German (Georges)

(1) plūmātus1, a, um (pluma), I) mit Federn besetzt, befiedert, corpus, Cic. poët. de nat. deor. 2, 114. – II) übtr., mit Schuppen versehen, geschuppt, loricae, Schuppenpanzer, Iustin. 41, 2, 10.
(2) plūmātus2, a, um, s. plumo.