tentatio: Difference between revisions

From LSJ

πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me

Source
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=tentatio tentationis N F :: temptation; trial
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>tentātĭo</b>: ōnis, f. id.. *<br /><b>I</b> An [[attack]]: valetudinem tuam jam confirmatam esse et a vetere morbo et a novis tentationibus, [[gaudeo]], Cic. Att. 10, 17, 2.—<br /><b>II</b> A [[trial]], [[proof]]: perseverantiae, Liv. 4, 42, 4; 41, 23, 14.—<br /><b>III</b> Temptation (eccl. Lat.), Vulg. Matt. 6, 13 et saep.
|lshtext=<b>tentātĭo</b>: ōnis, f. id.. *<br /><b>I</b> An [[attack]]: valetudinem tuam jam confirmatam esse et a vetere morbo et a novis tentationibus, [[gaudeo]], Cic. Att. 10, 17, 2.—<br /><b>II</b> A [[trial]], [[proof]]: perseverantiae, Liv. 4, 42, 4; 41, 23, 14.—<br /><b>III</b> Temptation (eccl. Lat.), Vulg. Matt. 6, 13 et saep.
Line 4: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=tentātio, s. [[temptatio]].
|georg=tentātio, s. [[temptatio]].
}}
{{LaEn
|lnetxt=tentatio tentationis N F :: temptation; trial
}}
}}

Revision as of 15:42, 19 October 2022

Latin > English

tentatio tentationis N F :: temptation; trial

Latin > English (Lewis & Short)

tentātĭo: ōnis, f. id.. *
I An attack: valetudinem tuam jam confirmatam esse et a vetere morbo et a novis tentationibus, gaudeo, Cic. Att. 10, 17, 2.—
II A trial, proof: perseverantiae, Liv. 4, 42, 4; 41, 23, 14.—
III Temptation (eccl. Lat.), Vulg. Matt. 6, 13 et saep.

Latin > German (Georges)

tentātio, s. temptatio.