temptatio
From LSJ
Ῥῦσέ με δεινῶν νοσημάτων, ἱερώτατε, ἱερωσύνην συναρμόσας ἐν χαρᾷ και ἐπιστήμης τὸ πολύτιμον κεφάλαιον → Deliver me from grievous afflictions, most holy one, joining sanctity together in joy with the precious fountainhead of knowledge
Latin > English
temptatio temptationis N F :: trial, temptation
Latin > German (Georges)
temptātio, ōnis, f. (tempto), I) der Angriff, Anfall, novae temptationes, neue Krankheitsanfälle, Cic. ad Att. 10, 17, 2. – II) der Versuch, die Probe, Liv. 3, 38, 7 u.a. – III) die Versuchung, mundus per omnes horas temptationis plenus, Angustin. de civ. dei 1, 27. p. 43, 10 D.2 Tert. de spect. 27 in.
Latin > French (Gaffiot 2016)
temptātĭō, ōnis, f. (tempto),
1 atteinte, attaque de maladie : Cic. Att. 10, 17, 2
2 essai, expérience : Liv. 3, 38, 7 ; 41, 23, 14
3 tentation : Eccl.
