ἐνωπαδόν: Difference between revisions
From LSJ
Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - " (op\.) ([Α-Ωα-ωΆΈΉΊΌΎΏἈἘἨἸὈὨᾈᾘᾨἌἜἬἼὌὬᾌᾜᾬἊἚἪἺὊὪᾊᾚᾪἎἮἾὮᾎᾞᾮἉἙἩἹὉὙὩᾉᾙᾩῬἍἝἭἽὍὝὭᾍᾝᾭἋἛἫἻὋὛὫᾋᾛᾫἏ...) |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(ἐνωπᾰδόν)<br />adv. [[en público]], [[delante de todos]] op. κρύβδα: ὃς φίλα μὲν σαίνῃσιν ἐ. Q.S.2.84, παισὶ καὶ αὐτὸς μύρεται ἐν μεγάροισιν ἐ. también él con sus hijos solloza en el palacio en presencia de todos</i> Q.S.13.541<br /><b class="num">•</b>c. rég. de gen. σεῦ [[ἐνωπαδόν]] Apoll.<i>Met.Ps</i>.40.25. | |dgtxt=(ἐνωπᾰδόν)<br />adv. [[en público]], [[delante de todos]] [[op.]] [[κρύβδα]]: ὃς φίλα μὲν σαίνῃσιν ἐ. Q.S.2.84, παισὶ καὶ αὐτὸς μύρεται ἐν μεγάροισιν ἐ. también él con sus hijos solloza en el palacio en presencia de todos</i> Q.S.13.541<br /><b class="num">•</b>c. rég. de gen. σεῦ [[ἐνωπαδόν]] Apoll.<i>Met.Ps</i>.40.25. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0861.png Seite 861]] dasselbe, Qu. Sm. 2, 84. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0861.png Seite 861]] dasselbe, Qu. Sm. 2, 84. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 19:25, 27 November 2022
English (LSJ)
Adv. = ἐνωπαδίως (in one's face, to one's face), QS. 2.84.
Spanish (DGE)
(ἐνωπᾰδόν)
adv. en público, delante de todos op. κρύβδα: ὃς φίλα μὲν σαίνῃσιν ἐ. Q.S.2.84, παισὶ καὶ αὐτὸς μύρεται ἐν μεγάροισιν ἐ. también él con sus hijos solloza en el palacio en presencia de todos Q.S.13.541
•c. rég. de gen. σεῦ ἐνωπαδόν Apoll.Met.Ps.40.25.
German (Pape)
[Seite 861] dasselbe, Qu. Sm. 2, 84.
