κορυθαιόλος: Difference between revisions

Δαίμων ἐμαυτῷ γέγονα γήμας πλουσίαν → Malus sum mihimet ipse Genius, ducta divite → Ich stürzt' mich selbst ins Unglück durch die reiche Frau

Menander, Monostichoi, 132

Revision as of 10:53, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: κορῠθαιόλος	Medium diacritics: κορυθαιόλος	Low diacritics: κορυθαιόλος	Capitals: ΚΟΡΥΘΑΙΟΛΟΣ
Transliteration A: korythaiólos	Transliteration B: korythaiolos	Transliteration C: korythaiolos	Beta Code: koruqaio/los

(on the accent v. Hdn. Gr.1.228, Eust.352.28), ον, (αἰόλλω) moving the helmet quickly, i.e. with glancing helm, epithet of Hector, Il.2.816, etc.; once of Ares, 20.38; κ. νείκη Ar.Ra.818.

κορυθαιόλος -ον [κόρυς, αἰόλλω] met blinkende helm ( spec. Hector of Ares); overdr.: oorlogs-,. κορυθαίολα νείκη oorlogstaal Aristoph. Ran. 818.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=korythaiolos
 |Beta Code=koruqaio/los
-|Definition=(on the accent v. Hdn. Gr.<span class="bibl">1.228</span>, <span class="bibl">Eust.352.28</span>), ον, (αἰόλλω) [[moving the helmet quickly]], i.e. [[with glancing helm]], [[epithet]] of Hector, <span class="bibl">Il.2.816</span>, etc.; once of Ares, <span class="bibl">20.38</span>; κ. νείκη <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>818</span>.
+|Definition=(on the accent v. Hdn. Gr.1.228, Eust.352.28), ον, ([[αἰόλλω]]) [[moving the helmet quickly]], i.e. [[with glancing helm]], [[epithet]] of Hector, Il.2.816, etc.; once of Ares, 20.38; κ. νείκη Ar.''Ra.''818.
 }}
 {{elnl
-|elnltext=κορυθαιόλος -ον &#91;[[κόρυς]], [[αἰόλλω]]] met blinkende helm ( spec. Hector of Ares); overdr.: oorlogs-,. κορυθαίολα νείκη oorlogstaal Aristoph. Ran. 818.
+|elnltext=κορυθαιόλος -ον &#91;[[κόρυς]], [[αἰόλλω]]] met blinkende helm ( spec. Hector of Ares); overdr.: oorlogs-,. κορυθαίολα νείκη oorlogstaal Aristoph. Ran. 818.
 }}